< Псалмул 113 >

1 Лэудаць пе Домнул! Робий Домнулуй, лэудаць, лэудаць Нумеле Домнулуй!
Halleluja! Kiittäkäät te, Herran palveliat, kiittäkäät Herran nimeä!
2 Фие Нумеле Домнулуй бинекувынтат де акум ши пынэ ын вяк!
Kiitetty olkoon Herran nimi, nyt ja ijankaikkisesti!
3 Де ла рэсэритул соарелуй пынэ ла апусул луй, фие Нумеле Домнулуй лэудат!
Auringon koitosta hänen laskemiseensa asti olkoon Herran nimi kiitetty!
4 Домнул есте ынэлцат май пресус де тоате нямуриле, слава Луй есте май пресус де черурь.
Herra on korkia ylitse kaikkein pakanain, ja hänen kunniansa ylitse taivasten.
5 Чине есте ка Домнул Думнезеул ностру, каре локуеште атыт де сус?
Kuka on niinkuin Herra meidän Jumalamme, joka niin korkialla asuu?
6 Ел Ышь плякэ привириле сэ вадэ че се фаче ын черурь ши пе пэмынт.
Ja kuitenkin katsoo alimmaisia taivaassa ja maassa;
7 Ел ридикэ пе сэрак дин цэрынэ, ыналцэ пе чел липсит дин гуной,
Joka köyhän tomusta ylentää, ja vaivaisen loasta korottaa,
8 ка сэ-й факэ сэ шадэ ымпреунэ ку чей марь: ку май-марий попорулуй Сэу.
Istuttaaksensa häntä päämiesten sivuun, kansansa päämiesten sivuun;
9 Ел дэ о касэ челей че ера стярпэ, фаче дин еа о мамэ веселэ ын мижлокул копиилор ей. Лэудаць пе Домнул!
Joka hedelmättömät saattaa huoneesen asumaan, että hän riemuiseksi lasten äidiksi tulee. Halleluja!

< Псалмул 113 >