Псалмул 111

1 Лэудаць пе Домнул! Вой лэуда пе Домнул дин тоатэ инима мя, ын товэрэшия оаменилор фэрэ приханэ ши ын адунаре.

Исповемся Тебе, Господи, всем сердцем моим в совете правых и сонме.

2 Марь сунт лукрэриле Домнулуй, черчетате де тоць чей че ле юбеск!

Велия дела Господня, изыскана во всех волях его:

3 Стрэлучире ши мэрецие есте лукраря Луй, ши дрептатя Луй цине ын вечь!

исповедание и великолепие дело Его, и правда Его пребывает в век века.

4 Ел а лэсат о адучере аминте а минунилор Луй; Домнул есте ындурэтор ши милостив.

Память сотворил есть чудес Своих: милостив и щедр Господь.

5 Ел а дат хранэ челор че се тем де Ел; Ел Ышь адуче пуруря аминте де легэмынтул Луй.

Пищу даде боящымся Его: помянет в век завет Свой.

6 Ел а арэтат попорулуй Сэу путеря лукрэрилор Луй, кэч ле-а дат моштениря нямурилор.

Крепость дел Своих возвести людем Своим, дати им достояние язык.

7 Лукрэриле мынилор Луй сунт крединчошие ши дрептате; тоате порунчиле Луй сунт адевэрате,

Дела рук Его истина и суд, верны вся заповеди Его,

8 ынтэрите пентру вешничие, фэкуте ку крединчошие ши неприхэнире.

утвержены в век века, сотворены во истине и правоте.

9 А тримис попорулуй Сэу избэвиря, а ашезат легэмынтул Сэу ын вечь; Нумеле Луй есте сфынт ши ынфрикошат.

Избавление посла людем Своим: заповеда в век завет Свой: свято и страшно имя Его.

10 Фрика де Домнул есте ынчепутул ынцелепчуний; тоць чей че о пэзеск ау о минте сэнэтоасэ ши слава Луй цине ын вечь.

Начало премудрости страх Господень, разум же благ всем творящым и: хвала Его пребывает в век века.