Йов 25

1 Билдад дин Шуах а луат кувынтул ши а зис:

Atunci a răspuns Bildad șuhitul și a zis:

2 „Путеря ши гроаза сунт але луй Думнезеу; Ел фаче сэ ымпэрэцяскэ пачя ын цинутуриле Луй ыналте.

Stăpânire și teamă sunt cu el, el face pace în locurile sale înalte.

3 Чине ар путя сэ-Й нумере оштиле? Ши песте чине ну рэсаре лумина Луй?

Este vreun număr al armatelor sale? Și peste cine nu se ridică lumina lui?

4 Кум ар путя омул сэ фие фэрэ винэ ынаинтя луй Думнезеу? Кум ар путя чел нэскут дин фемее сэ фие курат?

Cum poate fi un om declarat drept înaintea lui Dumnezeu? Sau cum poate fi curat cel născut din femeie?

5 Ятэ, ын окий Луй нич луна ну есте стрэлучитоаре, ши стелеле ну сунт курате ынаинтя Луй;

Iată, nici luna nu strălucește; da, stelele nu sunt pure în ochii săi.

6 ку кыт май пуцин омул, каре ну есте декыт ун верме, фиул омулуй, каре ну есте декыт ун вермишор!”

Cu cât mai puțin omul, care este un vierme, și fiul omului, care este un vierme!