< 2 Самуел 23:1 >

1 Ятэ челе дин урмэ кувинте але луй Давид. Кувынтул луй Давид, фиул луй Исай, кувынтул омулуй каре а фост ынэлцат сус де тот, кувынтул унсулуй Думнезеулуй луй Иаков, кувынтул кынтэрецулуй плэкут ал луй Исраел:
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֛לֶּה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
וְ/אֵ֛לֶּה
Transliteration:
'E.leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[are] [the] words of
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דִּבְרֵ֥י
Transliteration:
div.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
דָוִ֖ד
Transliteration:
da.Vid
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אַֽחֲרֹנִ֑ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

last
Strongs:
Lexicon:
אַחֲרוֹן
Hebrew:
הָ/אַֽחֲרֹנִ֑ים
Transliteration:
'a.cha.ro.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] utterance of
Strongs:
Lexicon:
נְאֻם
Hebrew:
נְאֻ֧ם
Transliteration:
ne.'Um
Context:
Next word (Hebrew root)

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
דָּוִ֣ד
Transliteration:
da.Vid
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Jesse
Strongs:
Lexicon:
יִשַׁי
Hebrew:
יִשַׁ֗י
Transliteration:
yi.Shai
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְאֻ֤ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] utterance of
Strongs:
Lexicon:
נְאֻם
Hebrew:
וּ/נְאֻ֤ם
Transliteration:
ne.'Um
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גֶּ֙בֶר֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

man
Strongs:
Lexicon:
גֶּ֫בֶר
Hebrew:
הַ/גֶּ֙בֶר֙
Transliteration:
Ge.ver
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[who] he was raised up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
הֻ֣קַם
Transliteration:
Hu.kam
Context:
Next word (Hebrew root)

height
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָ֔ל
Transliteration:
'Al
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] [one] anointed of
Strongs:
Lexicon:
מָשִׁיחַ
Hebrew:
מְשִׁ֙יחַ֙
Transliteration:
me.Shi.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] God of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהֵ֣י
Transliteration:
'e.lo.Hei
Context:
Next word (Hebrew root)

Jacob
Strongs:
Lexicon:
יַעֲקֹב
Hebrew:
יַֽעֲקֹ֔ב
Transliteration:
ya.'a.Ko
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְעִ֖ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] pleasant [one] of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָעִים
Hebrew:
וּ/נְעִ֖ים
Transliteration:
ne.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] songs of
Strongs:
Lexicon:
זָמִיר
Hebrew:
זְמִר֥וֹת
Transliteration:
ze.mi.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵֽל\׃
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִשְׂרָאֵֽל\׃
Context:
Punctuation

< 2 Самуел 23:1 >