1 Кроничь 8
1 Бениамин а нэскут пе Бела, ынтыюл луй нэскут; пе Ашбел, ал дойля; Ахрах, ал трейля;
UBhenjamini wasezala uBhela izibulo lakhe, uAshibeli owesibili, loAhara owesithathu,
2 Ноха, ал патруля ши Рафа, ал чинчиля.
uNoha owesine, loRafa owesihlanu.
3 Фиий луй Бела ау фост: Адар, Гера, Абихуд,
Njalo uBhela wayelamadodana: OAdari loGera loAbhihudi
4 Абишуа, Нааман, Ахоах,
loAbishuwa loNamani loAhowa
5 Гера, Шефуфан ши Хурам.
loGera loShefufani loHuramu.
6 Ятэ фиий луй Ехуд, каре ерау капий де фамилие ынтре локуиторий дин Геба ши каре й-ау стрэмутат ла Манахат:
Lala ngamadodana kaEhudi; lezi zinhloko zaboyise zabahlali beGeba; wasebathumbela eManahathi;
7 Нааман, Ахия ши Гера. Гера, каре й-а стрэмутат, а нэскут пе Уза ши пе Ахихуд.
loNamani, loAhiya, loGera; yena wabathumba; wasezala oUza loAhihudi.
8 Шахараим а авут копий ын цара Моабулуй, дупэ че а ындепэртат пе невестеле сале: Хушим ши Баара.
UShaharayimi wasezala abantwana elizweni lakoMowabi, esebaxotshile; oHushimi loBahara babengomkakhe.
9 Ку невастэ-са Ходеш а авут пе: Иобаб, Цибия, Меша, Малкам,
Wasezala kuHodeshi umkakhe oJobabi loZibiya loMesha loMalikamu
10 Иеуц, Шокия ши Мирма. Ачештя сунт фиий сэй, капий де фамилие.
loJewuzi loSakiya loMirima. Laba babengamadodana akhe, izinhloko zaboyise.
11 Ку Хушим а авут пе: Абитуб ши Елпаал.
KuHushimi wasezala oAbitubi loEliphahali.
12 Фиий луй Елпаал: Ебер, Мишеам ши Шемер, каре а зидит Оно, Лод ши сателе луй.
Amadodana kaEliphahali: OEberi, loMishamu, loShemedi owakha iOno leLodi lemizana yayo,
13 Берия ши Шема, каре ерау капий де фамилие ынтре локуиторий Аиалонулуй, ау пус пе фугэ пе локуиторий дин Гат.
loBeriya, loShema, ababezinhloko zaboyise zabahlali beAjaloni, ababexotshe abahlali beGathi,
14 Ахио, Шашак, Иеремот,
loAhiyo, uShashaki, loJeremothi,
15 Зебадия, Арад, Едер,
loZebhadiya, loAradi, loEderi,
16 Микаел, Ишфа ши Иоха ерау фиий луй Берия.
loMikayeli, loIshipa, loJoha, amadodana kaBeriya.
17 Зебадия, Мешулам, Хизки, Ебер,
LoZebhadiya, loMeshulamu, loHiziki, loHeberi,
18 Ишмерай, Излия ши Иобаб ерау фиий луй Елпаал.
loIshmerayi, loIziliya, loJobabi, amadodana kaEliphahali.
19 Иаким, Зикри, Забди,
LoJakimi, loZikiri, loZabidi,
20 Елиенай, Цилтай, Елиел,
loEliyenayi, loZilethayi, loEliyeli,
21 Адая, Берая ши Шимрат ерау фиий луй Шимей.
loAdaya, loBeraya, loShimirathi, amadodana kaShimeyi.
22 Ишпан, Ебер, Елиел,
LoIshipani, loEberi, loEliyeli,
23 Абдон, Зикри, Ханан,
loAbidoni, loZikiri, loHanani,
24 Ханания, Елам, Антотия,
loHananiya, loElamu, loAnithothiya,
25 Ифдея ши Пенуел ерау фиий луй Шашак.
loIfideya, loPenuweli, amadodana kaShashaki.
26 Шамшерай, Шехария, Аталия,
LoShamisherayi, loShekariya, loAthaliya,
27 Иаарешия, Елия ши Зикри ерау фиий луй Иерохам.
loJahareshiya, loEliya, loZikiri, amadodana kaJerohamu.
28 Ачештя сунт капий де фамилие, капий дупэ нямуриле лор. Ей локуяу ла Иерусалим.
Laba babezinhloko zaboyise, izinhloko ngezizukulwana zabo; laba bahlala eJerusalema.
29 Татэл луй Габаон локуя ла Габаон ши нумеле невестей луй ера Маака.
EGibeyoni kwasekuhlala uyise kaGibeyoni; lebizo lomkakhe lalinguMahaka.
30 Абдон ера фиул сэу ынтый нэскут, апой Цур, Кис, Баал, Надаб,
Lendodana yakhe, izibulo lakhe, nguAbhidoni, loZuri, loKishi, loBhali, loNadabi,
31 Гедор, Ахио ши Зекер.
loGedori, loAhiyo, loZekeri.
32 Миклот а нэскут пе Шимея. Ши ей локуяу тот ла Иерусалим, лынгэ фраций лор, ымпреунэ ку фраций лор.
UMikilothi wasezala uShimeya. Lalaba babehlala maqondana labafowabo eJerusalema, kanye labafowabo.
33 Нер а нэскут пе Кис; Кис а нэскут пе Саул; Саул а нэскут пе Ионатан, пе Малки-Шуа, пе Абинадаб ши пе Ешбаал.
UNeri wasezala uKishi; uKishi wasezala uSawuli; uSawuli wasezala oJonathani loMaliki-Shuwa loAbinadaba loEshibhali.
34 Фиул луй Ионатан: Мериб-Баал. Мериб-Баал а нэскут пе Мика.
Njalo indodana kaJonathani yayinguMeribi-Bhali; uMeribi-Bhali wasezala uMika.
35 Фиий луй Мика: Питон, Мелек, Таерея ши Ахаз.
Njalo amadodana kaMika: OPithoni loMeleki loTareya loAhazi.
36 Ахаз а нэскут пе Иехоада; Иехоада а нэскут пе Алемет, Азмавет ши Зимри; Зимри а нэскут пе Моца;
UAhazi wasezala uJehoyada; uJehoyada wasezala oAlemethi loAzimavethi loZimri; uZimri wasezala uMoza;
37 Моца а нэскут пе Бинея. Фиул ачестуя а фост Рафа; Елеаса а фост фиул ачестуя; Ацел а фост фиул ачестуя.
uMoza wasezala uBineya; uRafa wayeyindodana yakhe, uEleyasa indodana yakhe, uAzeli indodana yakhe.
38 Ацел а авут шасе фий, але кэрор нуме ятэ-ле: Азрикам, Бокру, Исмаел, Шеария, Обадия ши Ханан. Тоць ачештя ерау фиий луй Ацел.
Njalo uAzeli wayelamadodana ayisithupha; lala ngamabizo awo: OAzirikamu, uBhokeru, loIshmayeli, loSheyariya, loObhadiya, loHanani. Wonke la ngamadodana kaAzeli.
39 Фиий фрателуй сэу Ешек: Улам, ынтыюл луй нэскут; Иеус, ал дойля ши Елифелет, ал трейля.
Njalo amadodana kaEsheki umfowabo: OUlamu izibulo lakhe, uJewushi eyesibili, loElifeleti eyesithathu.
40 Фиий луй Улам ау фост оамень витежь, каре трэӂяу ку аркул ши ау авут мулць фий ши непоць, о сутэ чинчзечь. Тоць ачештя сунт фиий луй Бениамин.
Njalo amadodana kaUlamu ayengamadoda, amaqhawe alamandla, anyathela idandili, elamadodana amanengi lamadodana amadodana, ikhulu lamatshumi amahlanu. Bonke laba babengabantwana bakoBhenjamini.
