< 1 Кроничь 8 >
1 Бениамин а нэскут пе Бела, ынтыюл луй нэскут; пе Ашбел, ал дойля; Ахрах, ал трейля;
베냐민의 낳은 자는 맏아들 벨라와 둘째 아스벨과 세째 아하라와
2 Ноха, ал патруля ши Рафа, ал чинчиля.
네째 노하와 다섯째 라바며
3 Фиий луй Бела ау фост: Адар, Гера, Абихуд,
벨라에게 아들들이 있으니 곧 앗달과, 게라와, 아비훗과
5 Гера, Шефуфан ши Хурам.
게라와, 스부반과, 후람이며
6 Ятэ фиий луй Ехуд, каре ерау капий де фамилие ынтре локуиторий дин Геба ши каре й-ау стрэмутат ла Манахат:
에훗의 아들들은 이러하니라 저희는 게바 거민의 족장으로서 사로잡아 마나핫으로 가되
7 Нааман, Ахия ши Гера. Гера, каре й-а стрэмутат, а нэскут пе Уза ши пе Ахихуд.
곧 나아만과, 아히야와, 게라를 사로잡아 갔고 그가 또 웃사와, 아히훗을 낳았으며
8 Шахараим а авут копий ын цара Моабулуй, дупэ че а ындепэртат пе невестеле сале: Хушим ши Баара.
사하라임은 두 아내 후심과, 바아라를 내어보낸 후에 모압 땅에서 자녀를 낳았으니
9 Ку невастэ-са Ходеш а авут пе: Иобаб, Цибия, Меша, Малкам,
그 아내 호데스에게서 낳은 자는 요밥과, 시비야와, 메사와, 말감과
10 Иеуц, Шокия ши Мирма. Ачештя сунт фиий сэй, капий де фамилие.
여우스와, 사갸와, 미르마라 이 아들들은 족장이며
11 Ку Хушим а авут пе: Абитуб ши Елпаал.
또 그 아내 후심에게서 아비둡과 엘바알을 낳았으며
12 Фиий луй Елпаал: Ебер, Мишеам ши Шемер, каре а зидит Оно, Лод ши сателе луй.
엘바알의 아들들은 에벨과, 미삼과, 세멧이니 저는 오노와 롯과 그 향리를 세웠고
13 Берия ши Шема, каре ерау капий де фамилие ынтре локуиторий Аиалонулуй, ау пус пе фугэ пе локуиторий дин Гат.
또 브리아와, 세마니 저희는 아얄론 거민의 족장이 되어 가드 거민을 쫓아내었더라
16 Микаел, Ишфа ши Иоха ерау фиий луй Берия.
미가엘과, 이스바와, 요하는 다 브리아의 아들들이요
17 Зебадия, Мешулам, Хизки, Ебер,
스바댜와, 므술람과, 히스기와, 헤벨과
18 Ишмерай, Излия ши Иобаб ерау фиий луй Елпаал.
이스므래와, 이슬리아와, 요밥은 다 엘바알의 아들들이요
20 Елиенай, Цилтай, Елиел,
엘리에내와, 실르대와, 엘리엘과
21 Адая, Берая ши Шимрат ерау фиий луй Шимей.
아다야와, 브라야와, 시므랏은 다 시므이의 아들들이요
24 Ханания, Елам, Антотия,
하나냐와, 엘람과, 안도디야와
25 Ифдея ши Пенуел ерау фиий луй Шашак.
이브드야와, 브누엘은 다 사삭의 아들들이요
26 Шамшерай, Шехария, Аталия,
삼스래와, 스하랴와, 아달랴와
27 Иаарешия, Елия ши Зикри ерау фиий луй Иерохам.
야아레시야와 엘리야와 시그리는 다 여로함의 아들들이니
28 Ачештя сунт капий де фамилие, капий дупэ нямуриле лор. Ей локуяу ла Иерусалим.
이는 다 족장이요 대대로 두목이라 예루살렘에 거하였더라
29 Татэл луй Габаон локуя ла Габаон ши нумеле невестей луй ера Маака.
기브온의 조상 여이엘은 기브온에 거하였으니 그 아내의 이름은 마아가며
30 Абдон ера фиул сэу ынтый нэскут, апой Цур, Кис, Баал, Надаб,
장자는 압돈이요 다음은 술과 기스와 바알과 나답과
32 Миклот а нэскут пе Шимея. Ши ей локуяу тот ла Иерусалим, лынгэ фраций лор, ымпреунэ ку фраций лор.
미글롯은 시므아를 낳았으며 이 무리가 그 형제로 더불어 서로 대하여 예루살렘에 거하였더라
33 Нер а нэскут пе Кис; Кис а нэскут пе Саул; Саул а нэскут пе Ионатан, пе Малки-Шуа, пе Абинадаб ши пе Ешбаал.
넬은 기스를 낳았고 기스는 사울을 낳았고 사울은 요나단과, 말기수아와, 아비나답과, 에스바알을 낳았으며
34 Фиул луй Ионатан: Мериб-Баал. Мериб-Баал а нэскут пе Мика.
요나단의 아들은 므립바알이라 므립바알이 미가를 낳았고
35 Фиий луй Мика: Питон, Мелек, Таерея ши Ахаз.
미가의 아들들은 비돈과, 멜렉과, 다레아와, 아하스며
36 Ахаз а нэскут пе Иехоада; Иехоада а нэскут пе Алемет, Азмавет ши Зимри; Зимри а нэскут пе Моца;
아하스는 여호앗다를 낳았고 여호앗다는 알레멧과, 아스마웹과, 시므리를 낳았고 시므리는 모사를 낳았고
37 Моца а нэскут пе Бинея. Фиул ачестуя а фост Рафа; Елеаса а фост фиул ачестуя; Ацел а фост фиул ачестуя.
모사는 비느아를 낳았으며 비느아의 아들은 라바요, 그 아들은 엘르아사요, 그 아들은 아셀이며,
38 Ацел а авут шасе фий, але кэрор нуме ятэ-ле: Азрикам, Бокру, Исмаел, Шеария, Обадия ши Ханан. Тоць ачештя ерау фиий луй Ацел.
아셀에게 여섯 아들이 있어 그 이름이 이러하니 아스리감과, 보그루와, 이스마엘과, 스아랴와, 오바댜와, 하난이라 아셀의 모든 아들이 이러하며
39 Фиий фрателуй сэу Ешек: Улам, ынтыюл луй нэскут; Иеус, ал дойля ши Елифелет, ал трейля.
그 아우 에섹의 아들은 이러하니 그 장자는 울람이요 둘째는 여우스요 세째는 엘리벨렛이며
40 Фиий луй Улам ау фост оамень витежь, каре трэӂяу ку аркул ши ау авут мулць фий ши непоць, о сутэ чинчзечь. Тоць ачештя сунт фиий луй Бениамин.
울람의 아들은 다 큰 용사요 활을 잘 쏘는 자라 아들과 손자가 많아 모두 일백 오십인이었더라 베냐민의 자손들은 이러하였더라