< Psalmii 95 >
1 Veniți să cântăm DOMNULUI, să înălțăm sunet de bucurie stâncii salvării noastre.
laus cantici David venite exultemus Domino iubilemus Deo salutari nostro
2 Să venim înaintea lui cu mulțumire și să îi înălțăm sunet de bucurie cu psalmi.
praeoccupemus faciem eius in confessione et in psalmis iubilemus ei
3 Căci DOMNUL este un Dumnezeu mare și un Împărat mare deasupra tuturor dumnezeilor.
quoniam Deus magnus Dominus et rex magnus super omnes deos
4 În mâna lui sunt adâncurile pământului; puterea dealurilor este de asemenea a lui.
quia in manu eius fines terrae et altitudines montium ipsius sunt
5 Marea este a lui și el a făcut-o, și mâinile lui au format uscatul.
quoniam ipsius est mare et ipse fecit illud et siccam manus eius formaverunt
6 Veniți să ne închinăm și să ne prosternăm, să îngenunchem înaintea DOMNULUI, făcătorul nostru.
venite adoremus et procidamus et ploremus ante Dominum qui fecit nos
7 Pentru că el este Dumnezeul nostru; și noi suntem poporul pășunii sale și oile mâinii sale. Astăzi dacă îi veți auzi vocea,
quia ipse est Deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eius
8 Nu vă împietriți inimile, ca în provocare și ca în ziua ispitirii în pustie,
hodie si vocem eius audieritis nolite obdurare corda vestra
9 Când părinții voștri m-au ispitit, m-au încercat și au văzut lucrarea mea.
sicut in inritatione secundum diem temptationis in deserto ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt me; et viderunt opera mea
10 Patruzeci de ani această generație m-a mâhnit și am spus: Acesta este un popor care se rătăcește în inima lor și nu au cunoscut căile mele.
quadraginta annis offensus fui generationi illi et dixi semper errant corde
11 Lor le-am jurat în furia mea că nu vor intra în odihna mea.
et isti non cognoverunt vias meas ut iuravi in ira mea si intrabunt in requiem meam