Psalmii 85
1 Mai marelui muzician, un psalm pentru fiii lui Core. DOAMNE, tu ai fost binevoitor cu țara ta, ai adus înapoi pe captivii lui Iacob.
to/for to conduct to/for son: descendant/people Korah melody to accept LORD land: country/planet your to return: rescue (captivity *Q(k)*) Jacob
2 Ai iertat nelegiuirea poporului tău, ai acoperit tot păcatul lor. (Selah)
to lift: forgive iniquity: crime people your to cover all sin their (Selah)
3 Ți-ai abătut toată furia, te-ai întors de la înverșunarea mâniei tale.
to gather all fury your to return: turn back from burning anger face: anger your
4 Întoarce-ne, Dumnezeul salvării noastre, și fă să înceteze mânia ta față de noi.
to return: again us God salvation our and to break vexation your with us
5 Te vei mânia pe noi pentru totdeauna? Îți vei prelungi mânia din generație în generație?
to/for forever: enduring be angry in/on/with us to draw face: anger your to/for generation and generation
6 Nu ne vei înviora din nou, ca poporul tău să se bucure în tine?
not you(m. s.) to return: again to live us and people your to rejoice in/on/with you
7 Arată-ne mila ta, DOAMNE, și dă-ne salvarea ta.
to see: see us LORD kindness your and salvation your to give: give to/for us
8 Voi asculta ce va vorbi Dumnezeu DOMNUL, căci va vorbi pace poporului său și sfinților săi, dar nu îi lăsa să se întoarcă din nou la nebunie.
to hear: hear what? to speak: speak [the] God LORD for to speak: speak peace to(wards) people his and to(wards) pious his and not to return: return to/for confidence
9 Cu siguranță salvarea lui este aproape de cei ce se tem de el, ca gloria să locuiască în țara noastră.
surely near to/for afraid his salvation his to/for to dwell glory in/on/with land: country/planet our
10 Mila și adevărul s-au întâlnit; dreptatea și pacea s-au sărutat.
kindness and truth: faithful to meet righteousness and peace to kiss
11 Adevărul va țâșni din pământ și dreptatea va privi din cer.
truth: faithful from land: soil to spring and righteousness from heaven to look
12 Da, DOMNUL va da ce este bun; și țara noastră își va da venitul.
also LORD to give: give [the] good and land: country/planet our to give: give crops her
13 Dreptatea va merge înaintea lui; și ne va așeza pe calea pașilor săi.
righteousness to/for face: before his to go: went and to set: make to/for way: road beat his
