< Psalmii 83 >

1 O cântare sau un psalm a lui Asaf. Nu păstra tăcere, Dumnezeule, nu tăcea și nu te liniști, Dumnezeule.
Боже! Немој замукнути, немој ћутати, нити почивај, Боже!
2 Căci, iată, dușmanii tăi fac tumult și cei ce te urăsc au înălțat capul.
Јер ево непријатељи Твоји узавреше, и који Те ненавиде, подигоше главу.
3 Au ținut sfat viclean împotriva poporului tău și s-au înțeles împotriva celor ascunși ai tăi.
По народ Твој зло наумише, и договарају се на изабране Твоје.
4 Ei au spus: Veniți să îi stârpim din a fi o națiune, ca numele lui Israel să nu mai fie în amintire.
Рекоше: Ходите да их истребимо између народа да се више не спомиње име Израиљево.
5 Căci s-au înțeles împreună într-un singur acord, sunt aliați împotriva ta,
Сложно присташе и супрот Теби веру ухватише:
6 Corturile din Edom și ismaeliții; din Moab și hagarenii;
Насеља Едомова и Исмаиловци, Моав и Агарени,
7 Ghebal și Amon și Amalec; filistenii cu locuitorii Tirului;
Гевал и Амон и Амалик, Филистеји с Тирцима;
8 Așur de asemenea li s-a alăturat, au dat ajutor copiilor lui Lot. (Selah)
И Асур удружи се с њима; постадоше мишица синовима Лотовим.
9 Fă-le ca madianiților; ca lui Sisera, ca lui Iabin, la pârâul din Chison,
Учини им онако као Мадијану, као Сисари, као Јавину на потоку Кисону.
10 Care au pierit la Endor, au devenit ca balega pentru pământ.
Који су истребљени у Аендору, нагнојише собом земљу.
11 Fă-i pe nobilii lor ca pe Oreb și ca pe Zeeb, da, pe toți prinții lor ca pe Zebah și ca pe Țalmuna,
Уради с њима, с кнезовима њиховим, као с Оривом и Зивом, и са свима главарима њиховим као са Зевејем и Салманом.
12 Care au spus: Să luăm în stăpânire casele lui Dumnezeu.
Јер говоре: Освојимо насеља Божија.
13 Dumnezeul meu, fă-i ca o roată; ca paiele înaintea vântului.
Боже мој! Заповеди нека буду као прах, као песак пред ветром.
14 Așa cum focul arde o pădure și așa cum flacăra aprinde munții,
Као што огањ сажиже шуму, и као пламен што запаљује горе,
15 Așa să îi persecuți cu furtuna ta și să îi înspăimânți cu vijelia ta.
Тако их погнај буром својом и вихором својим смети их.
16 Umple fețele lor cu rușine, ca să caute numele tău, DOAMNE.
Покриј лице њихово срамотом, да би тражили име Твоје, Господе!
17 Să fie încurcați și tulburați pentru totdeauna; da, să fie dați de rușine și să piară,
Нека се стиде и сраме довека, нека се смету и изгину!
18 Ca să știe că tu, singurul al cărui nume este IEHOVA, ești cel preaînalt peste tot pământul.
И нека знају да си Ти, коме је име Господ, једини највиши над свом земљом.

< Psalmii 83 >