< Psalmii 83 >

1 O cântare sau un psalm a lui Asaf. Nu păstra tăcere, Dumnezeule, nu tăcea și nu te liniști, Dumnezeule.
Асафова псаломска песен. Боже, недей мълча; Не премълчавай, нито бивай безмълвен, Боже;
2 Căci, iată, dușmanii tăi fac tumult și cei ce te urăsc au înălțat capul.
Защото, ето, враговете Ти правят размирие, И ненавистниците Ти са издигнали глава.
3 Au ținut sfat viclean împotriva poporului tău și s-au înțeles împotriva celor ascunși ai tăi.
Коварен съвет правят против Твоите люде, И се наговарят против скритите Твои.
4 Ei au spus: Veniți să îi stârpim din a fi o națiune, ca numele lui Israel să nu mai fie în amintire.
Рекох: Елате да ги изтребим, за да не са народ, И да се не споменава вече името на Израиля.
5 Căci s-au înțeles împreună într-un singur acord, sunt aliați împotriva ta,
Защото единодушно се съгласиха заедно, Направиха съюз против Тебе,
6 Corturile din Edom și ismaeliții; din Moab și hagarenii;
Шатрите на Едом и исмаилите; Моав и агаряните.
7 Ghebal și Amon și Amalec; filistenii cu locuitorii Tirului;
Гевал, Амон и Амалик, Филистимците с тирските жители;
8 Așur de asemenea li s-a alăturat, au dat ajutor copiilor lui Lot. (Selah)
Още и Асирия се съедини с тях, Станаха помощници на Лотовите потомци. (Села)
9 Fă-le ca madianiților; ca lui Sisera, ca lui Iabin, la pârâul din Chison,
Стори им като на мадиамците, Като на Сисара, като на Якова при потока Кисон,
10 Care au pierit la Endor, au devenit ca balega pentru pământ.
Които загинаха в Ендор, Ставайки тор на земята.
11 Fă-i pe nobilii lor ca pe Oreb și ca pe Zeeb, da, pe toți prinții lor ca pe Zebah și ca pe Țalmuna,
Направи благородните им като Орива и Зива, Дори всичките им първенци като Зевея и Салмана,
12 Care au spus: Să luăm în stăpânire casele lui Dumnezeu.
Които рекоха: Да усвоим за себе си Божиите заселища.
13 Dumnezeul meu, fă-i ca o roată; ca paiele înaintea vântului.
Боже мой, направи ги като въртящия се прах, Като плява пред вятъра.
14 Așa cum focul arde o pădure și așa cum flacăra aprinde munții,
Както огънят изгаря лесовете, И както пламъкът запалва горите.
15 Așa să îi persecuți cu furtuna ta și să îi înspăimânți cu vijelia ta.
Така ги прогони с урагана Си, И смути ги с бурята Си.
16 Umple fețele lor cu rușine, ca să caute numele tău, DOAMNE.
Покрий лицата им с позор, За да потърсят Твоето име, Господи.
17 Să fie încurcați și tulburați pentru totdeauna; da, să fie dați de rușine și să piară,
Нека се посрамят и ужасят за винаги, Да! нека се смутят и погинат,
18 Ca să știe că tu, singurul al cărui nume este IEHOVA, ești cel preaînalt peste tot pământul.
За да познаят, че Ти, Чието име е Иеова, Един си Всевишен над цялата земя.

< Psalmii 83 >