< Psalmii 67 >
1 Mai marelui muzician pe instrumente cu coarde, un psalm sau o cântare. Dumnezeu să fie milostiv cu noi și să ne binecuvânteze; și să facă să strălucească fața lui peste noi; (Selah)
Psalmus Cantici David, in finem, In hymnis. Deus misereatur nostri, et benedicat nobis: illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri.
2 Ca să fie cunoscută calea ta pe pământ, sănătatea ta salvatoare printre toate națiunile.
Ut cognoscamus in terra viam tuam: in omnibus gentibus salutare tuum.
3 Să te laude popoarele, Dumnezeule; să te laude toate popoarele.
Confiteantur tibi populi Deus: confiteantur tibi populi omnes.
4 Să se veselească națiunile și să cânte de bucurie, căci vei judeca popoarele cu dreptate și vei guverna națiunile pe pământ. (Selah)
Laetentur et exultent gentes: quoniam iudicas populos in aequitate, et gentes in terra dirigis.
5 Să te laude popoarele, Dumnezeule; să te laude toate popoarele.
Confiteantur tibi populi Deus: confiteantur tibi populi omnes.
6 Atunci pământul își va da venitul și Dumnezeu, Dumnezeul nostru, ne va binecuvânta.
terra dedit fructum suum. Benedicat nos Deus, Deus noster,
7 Dumnezeu ne va binecuvânta; și toate marginile pământului se vor teme de el.
benedicat nos Deus: et metuant eum omnes fines terrae.