Psalmii 3
1 Un Psalm al lui David, când a fugit de Absalom, fiul său. DOAMNE, cât s-au înmulțit cei ce mă tulbură! Mulți sunt cei ce se ridică împotriva mea.
Псалом Давиду, внегда отбегаше от лица Авессалома сына своего. Господи, что ся умножиша стужающии ми? Мнози востают на мя,
2 Mulți spun despre sufletul meu: Nu este ajutor pentru el la Dumnezeu. (Selah)
мнози глаголют души моей: несть спасения ему в Бозе его.
3 Dar tu, DOAMNE, ești un scut pentru mine; gloria mea și cel ce îmi înalță capul.
Ты же, Господи, заступник мой еси, слава моя, и возносяй главу мою.
4 Cu vocea mea am strigat către DOMNUL și el m-a auzit din muntele său sfânt. (Selah)
Гласом моим ко Господу воззвах, и услыша мя от горы святыя Своея.
5 M-am culcat și am dormit; m-am trezit, căci DOMNUL m-a susținut.
Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя.
6 Nu mă voi teme de zecile de mii de oameni, care s-au desfășurat împotriva mea de jur împrejur.
Не убоюся от тем людий, окрест нападающих на мя.
7 Ridică-te, DOAMNE, salvează-mă Dumnezeul meu, căci ai lovit pe toți dușmanii mei peste obraz, ai zdrobit dinții celor neevlavioși.
Воскресени, Господи, спаси мя, Боже мой: яко Ты поразил еси вся враждующыя ми всуе, зубы грешников сокрушил еси.
8 A DOMNULUI este salvarea; binecuvântarea ta este peste poporul tău. (Selah)
Господне есть спасение, и на людех Твоих благословение Твое.
