Psalmii 3
1 Un Psalm al lui David, când a fugit de Absalom, fiul său. DOAMNE, cât s-au înmulțit cei ce mă tulbură! Mulți sunt cei ce se ridică împotriva mea.
Salmo de Davi, quando ele fugia da presença de seu filho Absalão: Ah SENHOR, como têm se multiplicado meus adversários! Muitos se levantam contra mim.
2 Mulți spun despre sufletul meu: Nu este ajutor pentru el la Dumnezeu. (Selah)
Muitos dizem de minha alma: Não há salvação para ele em Deus.(Selá)
3 Dar tu, DOAMNE, ești un scut pentru mine; gloria mea și cel ce îmi înalță capul.
Porém tu, SENHOR, és escudo para mim; minha glória, e o que levanta minha cabeça.
4 Cu vocea mea am strigat către DOMNUL și el m-a auzit din muntele său sfânt. (Selah)
Com minha voz eu clamei ao SENHOR; e ele me ouviu desde o monte de sua santidade. (Selá)
5 M-am culcat și am dormit; m-am trezit, căci DOMNUL m-a susținut.
Eu me deitei, e dormi; acordei, porque o SENHOR me sustentava.
6 Nu mă voi teme de zecile de mii de oameni, care s-au desfășurat împotriva mea de jur împrejur.
Eu não temerei [ainda que sejam] dez mil pessoas que se ponham ao redor de mim.
7 Ridică-te, DOAMNE, salvează-mă Dumnezeul meu, căci ai lovit pe toți dușmanii mei peste obraz, ai zdrobit dinții celor neevlavioși.
Levanta-te, SENHOR, salva-me, meu Deus; pois feriste os queixos de todos meus inimigos; [e] quebraste os dentes dos maus.
8 A DOMNULUI este salvarea; binecuvântarea ta este peste poporul tău. (Selah)
A salvação [vem] do SENHOR; sobre o teu povo seja tua bênção. (Selá)
