Psalmii 20

1 Mai marelui muzician, un psalm al lui David. DOMNUL să te asculte în ziua tulburării, numele Dumnezeului lui Iacob să te apere.

В конец, псалом Давиду. Услышит тя Господь в день печали, защитит тя имя Бога Иаковля.

2 Să îți trimită ajutor din sanctuar și să te întărească din Sion;

Послет ти помощь от Святаго, и от Сиона заступит тя.

3 Să își amintească toate ofrandele tale și să îți primească sacrificiul ars. (Selah)

Помянет всяку жертву твою, и всесожжение твое тучно буди.

4 Să îți dea conform inimii tale și să împlinească tot sfatul tău.

Даст ти Господь по сердцу твоему, и весь совет твой исполнит.

5 Ne vom bucura în salvarea ta și în numele Dumnezeului nostru vom înălța steagurile, DOMNUL să împlinească toate cererile tale.

Возрадуемся о спасении твоем, и во имя Господа Бога нашего возвеличимся: исполнит Господь вся прошения твоя.

6 Acum știu că DOMNUL salvează pe unsul său, îl va asculta din cerul său sfânt cu puterea salvatoare a dreptei sale.

Ныне познах, яко спасе Господь Христа Своего: услышит его с небесе святаго Своего: в силах спасение десницы его.

7 Unii se încred în care și unii în cai, dar noi ne vom aminti numele DOMNULUI Dumnezeul nostru.

Сии на колесницах, и сии на конех: мы же во имя Господа Бога нашего призовем.

8 Ei sunt doborâți și căzuți, dar noi suntem ridicați și stăm drept în picioare.

Тии спяти быша и падоша: мы же востахом и исправихомся.

9 Salvează, DOAMNE; să ne audă împăratul când chemăm.

Господи, спаси царя, и услыши ны, в оньже аще день призовем Тя.