Psalmii 20

1 Mai marelui muzician, un psalm al lui David. DOMNUL să te asculte în ziua tulburării, numele Dumnezeului lui Iacob să te apere.

За първия певец. Давидов псалом. Господ да те послуша в скръбен ден; Името на Бога Яковов да те постави на високо!

2 Să îți trimită ajutor din sanctuar și să te întărească din Sion;

Да ти прати помощ от светилището, И да те подкрепи от Сион!

3 Să își amintească toate ofrandele tale și să îți primească sacrificiul ars. (Selah)

Да си спомни всичките твои приноси, И да приеме всеизгарянето ти! (Села)

4 Să îți dea conform inimii tale și să împlinească tot sfatul tău.

Да ти даде според желанието на сърцето ти, И да изпълни всяко твое намерение!

5 Ne vom bucura în salvarea ta și în numele Dumnezeului nostru vom înălța steagurile, DOMNUL să împlinească toate cererile tale.

В спасението Ти ще се зарадваме, И в името на нашия Бог ще издигнем знамена. Господ да изпълни всичките твои прошения!

6 Acum știu că DOMNUL salvează pe unsul său, îl va asculta din cerul său sfânt cu puterea salvatoare a dreptei sale.

Сега зная, че Господ избави помазаника Си; Що го слуша от своето Си небе Със спасителна сила на десницата Си.

7 Unii se încred în care și unii în cai, dar noi ne vom aminti numele DOMNULUI Dumnezeul nostru.

Едни споменават колесници, а други коне; Но ние ще споменем името на Господа нашия Бог.

8 Ei sunt doborâți și căzuți, dar noi suntem ridicați și stăm drept în picioare.

Те се спънаха и паднаха; А ние станахме и се изправихме.

9 Salvează, DOAMNE; să ne audă împăratul când chemăm.

Господи пази! Нека ни послуша Царят, когато Го призовем.