Psalmii 15

1 Un psalm al lui David. DOAMNE, cine va sta în tabernacolul tău? Cine va locui pe muntele tău sfânt?

Господи, кто обитает в жилищи Твоем? Или кто вселится во святую гору Твою?

2 Cel ce umblă cu integritate și lucrează dreptate și vorbește adevărul în inima sa.

Ходяй непорочен и делаяй правду, глаголяй истину в сердцы своем:

3 Cel ce nu defăimează cu limba sa, nici nu face rău aproapelui său, nici nu aduce ocară asupra aproapelui său.

иже не ульсти языком своим и не сотвори искреннему своему зла, и поношения не прият на ближния своя:

4 În ochii lui un nemernic este disprețuit, dar onorează pe cei ce se tem de DOMNUL. Cel ce jură spre propria lui vătămare și nu schimbă jurământul.

уничижен есть пред ним лукавнуяй, боящыяжеся Господа славит: кленыйся искреннему своему и не отметаяся:

5 Cel ce nu își dă banii cu camătă, nici nu ia mită împotriva celui nevinovat. Cel ce face acestea nu se va clătina niciodată.

сребра своего не даде в лихву и мзды на неповинных не прият. Творяй сия не подвижится во век.