Psalmii 146

1 Lăudați pe DOMNUL. Laudă pe DOMNUL, suflete al meu.

Хвали, душо моја, Господа.

2 Cât timp trăiesc voi lăuda pe DOMNUL, voi cânta laude Dumnezeului meu cât voi fi.

Хвалићу Господа за живота свог, певаћу Богу свом док ме је год.

3 Nu vă puneți încrederea în prinți, nici în fiul omului, în care nu este ajutor.

Не уздајте се у кнезове, у сина човечијег, у ког нема помоћи.

4 Suflarea lui iese, el se întoarce în pământul lui; chiar în ziua aceea gândurile lui pier.

Изиђе из њега дух, и врати се у земљу своју: тај дан пропадну све помисли његове.

5 Ferice de cel ce are pe Dumnezeul lui Iacob ca ajutor al său, a cărui speranță este în DOMNUL Dumnezeul său;

Благо ономе, коме је помоћник Бог Јаковљев, коме је надање у Господу, Богу његовом,

6 Care a făcut cerul și pământul, marea și tot ce este în ea, care ține adevărul pentru totdeauna.

Који је створио небо и земљу, море и све што је у њима; који држи веру увек,

7 Care face judecată pentru cei oprimați, care dă mâncare celor flămânzi. DOMNUL dezleagă prizonierii;

Чини суд онима којима се чини криво; даје храну гладнима. Господ дреши свезане,

8 DOMNUL deschide ochii orbilor, DOMNUL ridică pe cei încovoiați; DOMNUL iubește pe cei drepți;

Господ отвара очи слепцима, подиже оборене, Господ љуби праведнике.

9 DOMNUL păzește pe străini; el ușurează pe cel fără tată și pe văduvă, dar calea celor stricați o răstoarnă.

Господ чува дошљаке, помаже сироти и удовици; а пут безбожнички превраћа.

10 DOMNUL va domni pentru totdeauna, chiar Dumnezeul tău, Sioane, din generație în generație. Lăudați pe DOMNUL.

Господ је цар довека, Бог твој, Сионе, од колена до колена. Алилуја.