< Psalmii 130 >
1 O cântare a treptelor, a lui David. Din adâncuri am strigat către tine, DOAMNE.
Une chanson d'ascension. Du fond de l'abîme, j'ai crié vers toi, Yahvé.
2 Doamne, dă ascultare vocii mele; urechile tale să fie atente la vocea cererilor mele.
Seigneur, entends ma voix. Que vos oreilles soient attentives à la voix de mes requêtes.
3 Dacă tu, DOAMNE, ai însemna nelegiuirile, Doamne, cine ar sta în picioare?
Si toi, Yah, tu enregistrais les péchés, Seigneur, qui pourrait le supporter?
4 Dar la tine este iertare, ca să fii de temut.
Mais le pardon est avec vous, c'est pourquoi on vous craint.
5 Eu aștept pe DOMNUL, sufletul meu așteaptă și eu sper în cuvântul lui.
J'attends Yahvé. Mon âme attend. J'espère en sa parole.
6 Sufletul meu așteaptă pe Domnul mai mult decât străjerii venirea dimineții, da, decât străjerii venirea dimineții.
Mon âme aspire à l'Éternel plus que les sentinelles n'aspirent au matin, plus que des gardiens du matin.
7 Să spere Israel în DOMNUL, căci la DOMNUL este milă și la el este multă răscumpărare.
Israël, espère en Yahvé, car il y a de la bonté chez Yahvé. La rédemption abondante est avec lui.
8 Și va răscumpăra pe Israel din toate nelegiuirile lui.
Il rachètera Israël de tous ses péchés.