Psalmii 129

1 O cântare a treptelor. De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, să spună acum Israel:

Ingoma yemiqanso. Sebengihluphe kakhulu kusukela ebutsheni bami katsho njalo u-Israyeli,

2 De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, totuși nu m-au învins.

sebengihluphe kakhulu kusukela ebutsheni bami, kodwa kabangehlulanga.

3 Plugarii au arat pe spatele meu, și-au lungit brazdele.

Abalimi bawulimile umhlane wami benza imifolo emide.

4 DOMNUL este drept, el a tăiat în bucăți frânghiile celor stricați.

Kodwa uThixo ulungile; ungikhulule ezintanjeni zababi.

5 Să fie încurcați și întorși înapoi toți cei ce urăsc Sionul.

Akuthi bonke abayizondayo iZiyoni babuyiselwe emuva beyangekile.

6 Să fie pe acoperișul casei ca iarba, care se ofilește înainte de a crește,

Sengathi bangaba njengotshani obukhula ephahleni obubuna bungakakhuli;

7 Cu care cosașul nu își umple mâna, nici sânul său cel ce leagă snopii.

umvuni angeke agcwalisa isandla sakhe ngabo, loba lowo obuthayo agcwalise izingalo zakhe.

8 Nici trecătorii nu spun: Binecuvântarea DOMNULUI fie peste voi; vă binecuvântăm în numele DOMNULUI.

Sengathi labo abadlulayo bangabokuthi, “Izibusiso zikaThixo mazibe kuwe; siyakubusisa ngegama likaThixo.”