Psalmii 129

1 O cântare a treptelor. De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, să spună acum Israel:

Een lied Hammaaloth. Zij hebben mij dikwijls benauwd van mijn jeugd af, zegge nu Israel;

2 De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, totuși nu m-au învins.

Zij hebben mij dikwijls van mijn jeugd af benauwd; evenwel hebben zij mij niet overmocht.

3 Plugarii au arat pe spatele meu, și-au lungit brazdele.

Ploegers hebben op mijn rug geploegd; zij hebben hun voren lang getogen.

4 DOMNUL este drept, el a tăiat în bucăți frânghiile celor stricați.

De HEERE, Die rechtvaardig is, heeft de touwen der goddelozen afgehouwen.

5 Să fie încurcați și întorși înapoi toți cei ce urăsc Sionul.

Laat hen beschaamd en achterwaarts gedreven worden, allen, die Sion haten.

6 Să fie pe acoperișul casei ca iarba, care se ofilește înainte de a crește,

Laat hen worden als gras op de daken, hetwelk verdort, eer men het uittrekt;

7 Cu care cosașul nu își umple mâna, nici sânul său cel ce leagă snopii.

Waarmede de maaier zijn hand niet vult, noch de garvenbinder zijn arm;

8 Nici trecătorii nu spun: Binecuvântarea DOMNULUI fie peste voi; vă binecuvântăm în numele DOMNULUI.

En die voorbijgaan, niet zeggen: De zegen des HEEREN zij bij u! Wij zegenen ulieden in den Naam des HEEREN.