Psalmii 126

1 O cântare a treptelor. Când DOMNUL a adus înapoi din captivitate pe cei ai Sionului, eram asemenea celor ce visează.

A Song of Ascents. When Yahweh brought back the captives of Zion, we were like them who dream:

2 Atunci gura noastră s-a umplut cu râs și limba noastră cu cântare; atunci au spus cei dintre păgâni: DOMNUL a făcut lucruri mari pentru ei.

Then, was our mouth, filled with laughter, and our tongue with a shout of triumph, —Then, said they among the nations, Yahweh, hath done great things, with these!

3 DOMNUL a făcut lucruri mari pentru noi, de aceea suntem veseli.

Yahweh, hath done great things with us, we are full of joy!

4 Adu înapoi pe ai noștri din captivitate, DOAMNE, ca râurile în sud.

Bring thou back, O Yahweh, our captives, like channels in the South.

5 Cei ce seamănă cu lacrimi vor secera cu bucurie.

They who are sowing with tears, with shouting, shall reap:

6 Cel ce merge înainte plângând, purtând sămânță prețioasă, se va întoarce fără îndoială cu bucurie, aducându-și snopii.

He that, doth indeed go forth, and weep, bearing seed enough to trail along, doth, surely come in, with shouting, bringing his sheaves.