Psalmii 122

1 O cântare a treptelor, a lui David. M-am veselit când mi-au spus: Să mergem la casa DOMNULUI.

I PEREN kida ar indai on ia: Kitail en kolan nan tanpaj en Ieowa!

2 Picioarele noastre vor sta înăuntrul porților tale, Ierusalime.

Na at akan pan mi ni wanim en kel en Ierujalem.

3 Ierusalimul este zidit ca o cetate strâns unită împreună.

Ierujalem kanim eu me kakaudar, pwen kanim kelail eu.

4 Căci acolo urcă triburile, triburile DOMNULUI, la mărturia lui Israel, pentru a aduce mulțumiri numelui DOMNULUI.

Waja me kainok kan kin momaitala ia, kainok en Ieowa kan, jaunkadede en Ijrael, pwen kapina mar en Ieowa.

5 Căci acolo sunt așezate tronuri de judecată, tronurile casei lui David.

Pwe i waja me mol en kadeik mi ia, mol en kadaudok en Dawid.

6 Rugați-vă pentru pacea Ierusalimului; vor prospera cei ce te iubesc.

Poeki on Ierujalem a pai kan! Me kin pok on uk, en paida!

7 Pace fie înăuntrul zidurilor tale și prosperitate înăuntrul palatelor tale.

Muei mau en mi ni om kel, o pai nan om im akan!

8 Pentru frații și însoțitorii mei, voi spune acum: Pace fie înăuntrul tău.

I pan kapakapa kin uk pweki ri ai o kompoke pai kan.

9 Datorită casei DOMNULUI Dumnezeul nostru voi căuta binele tău.

I pan rapaki on uk me mau melel, pweki tanpaj en Ieowa at Kot.