Psalmii 121

1 O cântare a treptelor. Îmi ridic ochii spre munți, de unde îmi vine ajutorul.

Песен на възкачванията. Издигам очите си към хълмовете, От гдето иде помощта ми.

2 Ajutorul îmi vine de la DOMNUL, care a făcut cerul și pământul.

Помощта ми е от Господа, Който е направил небето и земята.

3 El nu va lăsa să ți se clatine piciorul, cel ce te păzește nu va dormita.

Той няма да остави да се поклати ногата ти; Оня, който те пази, няма да задреме.

4 Iată, cel ce păzește pe Israel nu va dormita, nici nu va dormi.

Ето, няма да задреме нито ще заспи. Оня, Който пази Израиля.

5 DOMNUL este păzitorul tău, DOMNUL este umbra ta peste dreapta ta.

Господ ти е пазач; Господ е твой покров отдясно ти.

6 Soarele nu te va lovi ziua, nici luna noaptea.

Слънцето няма да те повреди денем, Нито луната нощем.

7 DOMNUL te va păstra de la tot răul, îți va păstra sufletul.

Господ ще те пази от всяко зло; Господ ще пази душата ти.

8 DOMNUL va păstra ieșirea ta și intrarea ta, de acum înainte și pentru totdeauna.

Господ ще пази излизането ти и влизането ти. От сега и до века.