Psalmii 120

1 O cântare a treptelor. În strâmtorarea mea am strigat către DOMNUL și el m-a ascultat.

«Yuqirigha chiqish naxshisi» Béshimgha kün chüshkende men Perwerdigargha nida qildim; U manga jawab berdi.

2 Scapă-mi sufletul, DOAMNE, de buzele mincinoase și de limba înșelătoare.

I Perwerdigar, jénimni yalghan sözleydighan lewlerdin, Aldamchi tildin qutuldurghaysen.

3 Ce ți se va da? Sau ce ți se va face, limbă mincinoasă?

Sanga néme bérilidu, Sanga néme qoshulushi kérek, Ey aldamchi til?

4 Săgeți ascuțite ale celui tare, cu cărbuni de ienupăr.

— Palwan atqan ötkür oqlar, Archa choghliri sanga tegsun!

5 Vai mie, că locuiesc temporar în Meșec, că locuiesc în corturile Chedarului.

Meshek diyarida musapir bolup yashighinimgha, Kédar chédirliri arisida turghinimgha halimgha way!

6 Sufletul meu a locuit mult cu cel ce urăște pacea.

Men tinchliqqa öchler arisida uzundin buyan turuwatimen;

7 Eu sunt pentru pace, dar când vorbesc eu, ei sunt pentru război.

Men tinchliqperwermen; Biraq gep qilsam, ular urushimizla, deydu.