Psalmii 120

1 O cântare a treptelor. În strâmtorarea mea am strigat către DOMNUL și el m-a ascultat.

Ekuhluphekeni kwami ngakhala eNkosini, yangiphendula.

2 Scapă-mi sufletul, DOAMNE, de buzele mincinoase și de limba înșelătoare.

Nkosi, khulula umphefumulo wami kundebe zamanga, kulimi lwenkohliso.

3 Ce ți se va da? Sau ce ți se va face, limbă mincinoasă?

Uzanikwani, njalo kuzakwengezelelwani kuwe, limi lwenkohliso?

4 Săgeți ascuțite ale celui tare, cu cărbuni de ienupăr.

Imitshoko ebukhali yeqhawe, lamalahle avuthayo esihlahla serotemu!

5 Vai mie, că locuiesc temporar în Meșec, că locuiesc în corturile Chedarului.

Maye kimi, ngoba ngihlala njengowezizwe koMesheki, ngihlala emathenteni eKedari!

6 Sufletul meu a locuit mult cu cel ce urăște pacea.

Umphefumulo wami sekukade wahlala laye ozonda ukuthula.

7 Eu sunt pentru pace, dar când vorbesc eu, ei sunt pentru război.

Ngingowokuthula, kodwa lapho ngikhuluma, bangabempi.