< Psalmii 113 >

1 Lăudați pe DOMNUL. Lăudați, voi, servitori ai DOMNULUI, lăudați numele DOMNULUI.
Һәмдусана! Мәдһийиләңлар, и Пәрвәрдигарниң қуллири, Пәрвәрдигарниң намини мәдһийиләңлар!
2 Binecuvântat fie numele DOMNULUI de acum înainte și pentru totdeauna.
Һазирдин башлап, әбәдил-әбәткичә, Пәрвәрдигарниң намиға тәшәккүр-мәдһийә қайтурулсун!
3 De la răsăritul soarelui până la apusul lui, numele DOMNULUI fie lăudat.
Күн чиқардин күн патарға, Пәрвәрдигарниң нами мәдһийилинишкә лайиқтур!
4 DOMNUL este înalt deasupra tuturor națiunilor și gloria lui deasupra cerurilor.
Пәрвәрдигар әлләрдин жуқури көтирилди; Шан-шәриви әршләрдин жуқуридур.
5 Cine este asemenea DOMNULUI Dumnezeul nostru, care locuiește în înalt,
Кимму Пәрвәрдигар Худайимизға тәң болалисун — Өз макани жуқурида болсиму,
6 Care se umilește să privească în cer și pe pământ!
Асманларға һәм йәргә қараш үчүн, Өзини төвән қилғучиға?
7 El ridică pe sărac din țărână și înalță pe nevoiaș din mormanul de balegă,
Намрат кишини У топа-чаңдин көтириду; Қиғлиқтин йоқсулни жуқурилитиду;
8 Ca să îl așeze cu prinții, cu prinții poporului său.
Уни есилзадиләр қатариға, Йәни Өз хәлқиниң есилзадилири арисиға олтарғузиду;
9 El face ca femeia stearpă să țină casa și să fie o mamă bucuroasă a copiilor. Lăudați pe DOMNUL.
У туғмас аялни өйгә орунлаштуруп, Уни оғулларниң хошал аниси қилиду. Һәмдусана!

< Psalmii 113 >