Psalmii 113

1 Lăudați pe DOMNUL. Lăudați, voi, servitori ai DOMNULUI, lăudați numele DOMNULUI.

¡Hallelú Yah! Alabad, siervos de Yahvé, alabad el Nombre de Yahvé.

2 Binecuvântat fie numele DOMNULUI de acum înainte și pentru totdeauna.

Sea bendito el Nombre de Yahvé, desde ahora y para siempre.

3 De la răsăritul soarelui până la apusul lui, numele DOMNULUI fie lăudat.

Desde el nacimiento del sol hasta su ocaso sea ensalzado el Nombre de Yahvé.

4 DOMNUL este înalt deasupra tuturor națiunilor și gloria lui deasupra cerurilor.

Excelso es Yahvé sobre todas las naciones, sobre los cielos, su gloria.

5 Cine este asemenea DOMNULUI Dumnezeul nostru, care locuiește în înalt,

¿Quién hay en los cielos y en la tierra, comparable al Señor Dios nuestro, que tiene su trono en las alturas

6 Care se umilește să privească în cer și pe pământ!

y se inclina para mirar?

7 El ridică pe sărac din țărână și înalță pe nevoiaș din mormanul de balegă,

Alza del polvo al desvalido y desde el estiércol exalta al pobre

8 Ca să îl așeze cu prinții, cu prinții poporului său.

para sentarlo con los nobles, entre los príncipes de su pueblo.

9 El face ca femeia stearpă să țină casa și să fie o mamă bucuroasă a copiilor. Lăudați pe DOMNUL.

Él hace que la estéril viva en hogar, madre gozosa de hijos.