Psalmii 113

1 Lăudați pe DOMNUL. Lăudați, voi, servitori ai DOMNULUI, lăudați numele DOMNULUI.

۱ هللویاه! ای بندگان خداوند، تسبیح بخوانید. نام خداوند را تسبیح بخوانید.

2 Binecuvântat fie numele DOMNULUI de acum înainte și pentru totdeauna.

۲ نام خداوند متبارک باد، از الان تاابدالاباد.

3 De la răsăritul soarelui până la apusul lui, numele DOMNULUI fie lăudat.

۳ از مطلع آفتاب تا مغرب آن، نام خداوند را تسبیح خوانده شود.

4 DOMNUL este înalt deasupra tuturor națiunilor și gloria lui deasupra cerurilor.

۴ خداوند برجمیع امتها متعال است و جلال وی فوق آسمانها.

5 Cine este asemenea DOMNULUI Dumnezeul nostru, care locuiește în înalt,

۵ کیست مانند یهوه خدای ما که بر اعلی علیین نشسته است؟

6 Care se umilește să privească în cer și pe pământ!

۶ و متواضع می‌شود تا نظرنماید بر آسمانها و بر زمین.

7 El ridică pe sărac din țărână și înalță pe nevoiaș din mormanul de balegă,

۷ که مسکین را ازخاک برمی دارد و فقیر را از مزبله برمی افرازد.

8 Ca să îl așeze cu prinții, cu prinții poporului său.

۸ تااو را با بزرگان بنشاند یعنی با بزرگان قوم خویش.

9 El face ca femeia stearpă să țină casa și să fie o mamă bucuroasă a copiilor. Lăudați pe DOMNUL.

۹ زن نازاد را خانه نشین می‌سازد و مادر فرحناک فرزندان. هللویاه!