Psalmii 113

1 Lăudați pe DOMNUL. Lăudați, voi, servitori ai DOMNULUI, lăudați numele DOMNULUI.

Pujilah TUHAN! Hai hamba-hamba TUHAN, pujilah nama TUHAN!

2 Binecuvântat fie numele DOMNULUI de acum înainte și pentru totdeauna.

Nama-Nya akan dimasyhurkan, sekarang dan sepanjang masa.

3 De la răsăritul soarelui până la apusul lui, numele DOMNULUI fie lăudat.

Dari timur sampai ke barat nama TUHAN harus dipuji.

4 DOMNUL este înalt deasupra tuturor națiunilor și gloria lui deasupra cerurilor.

TUHAN berkuasa atas segala bangsa, keagungan-Nya mengatasi langit.

5 Cine este asemenea DOMNULUI Dumnezeul nostru, care locuiește în înalt,

Siapa seperti TUHAN Allah kita? Ia bertakhta di tempat yang tinggi.

6 Care se umilește să privească în cer și pe pământ!

Tetapi Ia membungkukkan diri untuk memandang langit dan bumi.

7 El ridică pe sărac din țărână și înalță pe nevoiaș din mormanul de balegă,

Orang miskin diangkat-Nya dari debu, dan orang melarat dari abu.

8 Ca să îl așeze cu prinții, cu prinții poporului său.

Mereka didudukkan-Nya bersama para penguasa, bersama para bangsawan dari umat-Nya.

9 El face ca femeia stearpă să țină casa și să fie o mamă bucuroasă a copiilor. Lăudați pe DOMNUL.

Ia menganugerahkan anak-anak kepada istri yang mandul, menjadikan dia ibu yang berbahagia dan terhormat di rumahnya. Pujilah TUHAN!