< Psalmii 112 >
1 Lăudați pe DOMNUL. Binecuvântat este omul care se teme de DOMNUL, care își găsește mult plăcerea în poruncile lui.
Blago èovjeku koji se boji Gospoda, kome su veoma omiljele zapovijesti njegove.
2 Sămânța lui va fi tare pe pământ, generația celor integri va fi binecuvântată.
Silno æe biti na zemlji sjeme njegovo, rod pravednièki biæe blagosloven.
3 Avere și bogății vor fi în casa lui, și dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna.
Obilje je i bogatstvo u domu njegovu, i pravda njegova traje dovijeka.
4 Celor integri le răsare lumină în întuneric, el este cu har și plin de compasiune și drept.
U tami sjaje vidjelo pravednicima od dobroga, milostivoga i pravednoga.
5 Un om bun arată favoare și împrumută, el se îngrijește de lucrurile lui cu discernământ.
Blago onome koji je milostiv i daje u zajam! On æe dati tvrðu rijeèima svojim na sudu.
6 Cu siguranță nu se va clătina niciodată, cel drept va fi în amintire pentru totdeauna.
Jer neæe posrnuti dovijeka, pravednik æe se spominjati uvijek.
7 Nu se va teme de veștile rele, inima lui este hotărâtă, încrezându-se în DOMNUL.
Ne boji se zla glasa; srce je njegovo stalno, uzda se u Gospoda.
8 Inima lui este întemeiată, el nu se va teme, până ce își va vedea dorința împlinită asupra dușmanilor săi.
Utvrðeno je srce njegovo, neæe se pobojati, i vidjeæe kako padaju neprijatelji njegovi.
9 El a împrăștiat, a dat săracului; dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna; cornul lui va fi înălțat cu onoare.
Prosipa, daje ubogima; pravda njegova traje dovijeka, rog se njegov uzvišuje u slavi.
10 Cel stricat va vedea și se va mâhni; își va scrâșni dinții și se va topi, dorința celor stricați va pieri.
Bezbožnik vidi i jedi se, škrguæe zubima svojim, i sahne. Želja æe bezbožnicima propasti.