Psalmii 112

1 Lăudați pe DOMNUL. Binecuvântat este omul care se teme de DOMNUL, care își găsește mult plăcerea în poruncile lui.

主をほめたたえよ。主をおそれて、そのもろもろの戒めを大いに喜ぶ人はさいわいである。

2 Sămânța lui va fi tare pe pământ, generația celor integri va fi binecuvântată.

その子孫は地において強くなり、正しい者のやからは祝福を得る。

3 Avere și bogății vor fi în casa lui, și dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna.

繁栄と富とはその家にあり、その義はとこしえに、うせることはない。

4 Celor integri le răsare lumină în întuneric, el este cu har și plin de compasiune și drept.

光は正しい者のために暗黒の中にもあらわれる。主は恵み深く、あわれみに満ち、正しくいらせられる。

5 Un om bun arată favoare și împrumută, el se îngrijește de lucrurile lui cu discernământ.

恵みを施し、貸すことをなし、その事を正しく行う人はさいわいである。

6 Cu siguranță nu se va clătina niciodată, cel drept va fi în amintire pentru totdeauna.

正しい人は決して動かされることなく、とこしえに覚えられる。

7 Nu se va teme de veștile rele, inima lui este hotărâtă, încrezându-se în DOMNUL.

彼は悪いおとずれを恐れず、その心は主に信頼してゆるがない。

8 Inima lui este întemeiată, el nu se va teme, până ce își va vedea dorința împlinită asupra dușmanilor săi.

その心は落ち着いて恐れることなく、ついにそのあだについての願いを見る。

9 El a împrăștiat, a dat săracului; dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna; cornul lui va fi înălțat cu onoare.

彼は惜しげなく施し、貧しい者に与えた。その義はとこしえに、うせることはない。その角は誉を得てあげられる。

10 Cel stricat va vedea și se va mâhni; își va scrâșni dinții și se va topi, dorința celor stricați va pieri.

悪しき者はこれを見て怒り、歯をかみならして溶け去る。悪しき者の願いは滅びる。