Iov 25

1 Atunci a răspuns Bildad șuhitul și a zis:

Nígbà náà ní Bilidadi, ará Ṣuhi, dáhùn wí pé,

2 Stăpânire și teamă sunt cu el, el face pace în locurile sale înalte.

“Ìjọba àti ẹ̀rù ń bẹ lọ́dọ̀ Ọlọ́run rẹ̀, òun ní i ṣe ìlàjà ní ibi gíga gíga ọ̀run.

3 Este vreun număr al armatelor sale? Și peste cine nu se ridică lumina lui?

Àwọn ọmọ-ogun rẹ̀ ha ní ìyè bí, tàbí ara ta ni ìmọ́lẹ̀ rẹ̀ kò tàn sí?

4 Cum poate fi un om declarat drept înaintea lui Dumnezeu? Sau cum poate fi curat cel născut din femeie?

Èéha ti ṣe tí a ó fi dá ènìyàn láre lọ́dọ̀ Ọlọ́run? Tàbí ẹni tí a bí láti inú obìnrin wá yóò ha ṣe mọ́?

5 Iată, nici luna nu strălucește; da, stelele nu sunt pure în ochii săi.

Kíyèsi i, òṣùpá kò sì lè tàn ìmọ́lẹ̀, àní àwọn ìràwọ̀ kò mọ́lẹ̀ ní ojú rẹ̀,

6 Cu cât mai puțin omul, care este un vierme, și fiul omului, care este un vierme!

kí a má sọ ènìyàn tí i ṣe ìdin, àti ọmọ ènìyàn tí í ṣe kòkòrò!”