Iov 25

1 Atunci a răspuns Bildad șuhitul și a zis:

Pagkatapos sumagot si Bildad ang Suhita at sinabi,

2 Stăpânire și teamă sunt cu el, el face pace în locurile sale înalte.

“Nasa kaniya ang kapangyarihan at takot; nagtatakda siya ng kaayusan sa kaniyang mga matataas na lugar sa langit.

3 Este vreun număr al armatelor sale? Și peste cine nu se ridică lumina lui?

May katapusan ba sa bilang ng kaniyang mga hukbo? Kanino ba hindi sumisikat ang kaniyang liwanag?

4 Cum poate fi un om declarat drept înaintea lui Dumnezeu? Sau cum poate fi curat cel născut din femeie?

Kung gayon, paano magiging matuwid ang tao sa Diyos? Paano ba magiging malinis, katanggap-tanggap sa kaniya, siya na ipinanganak ng isang babae?

5 Iată, nici luna nu strălucește; da, stelele nu sunt pure în ochii săi.

Masdan mo, kahit na ang buwan ay walang liwanag sa kaniya; sa kaniyang paningin, ang mga bituin ay hindi dalisay.

6 Cu cât mai puțin omul, care este un vierme, și fiul omului, care este un vierme!

Gaano pa kaya ang tao, na isa lamang uod — isang anak ng tao, na isang uod!”