Iov 25

1 Atunci a răspuns Bildad șuhitul și a zis:

Or, répondant, Baldad, le Subite, dit:

2 Stăpânire și teamă sunt cu el, el face pace în locurile sale înalte.

La puissance et la terreur sont en celui qui établit la concorde dans ses lieux élevés.

3 Este vreun număr al armatelor sale? Și peste cine nu se ridică lumina lui?

Est-ce qu’on peut compter le nombre de ses soldats? et sur qui sa lumière ne se lèvera-t-elle pas?

4 Cum poate fi un om declarat drept înaintea lui Dumnezeu? Sau cum poate fi curat cel născut din femeie?

Est-ce qu’un homme peut être justifié, étant comparé à Dieu, ou celui qui est né d’une femme paraître pur?

5 Iată, nici luna nu strălucește; da, stelele nu sunt pure în ochii săi.

Voilà que la lune même ne brille point et que les étoiles ne sont pas pures en sa présence;

6 Cu cât mai puțin omul, care este un vierme, și fiul omului, care este un vierme!

Combien plus est impur un homme qui est pourriture, un fils de l’homme qui est un ver!