Iov 25

1 Atunci a răspuns Bildad șuhitul și a zis:

Et Bildad de Such répondit et dit:

2 Stăpânire și teamă sunt cu el, el face pace în locurile sale înalte.

Il a l'empire et une majesté redoutable; Il fait régner la paix dans ses hautes régions.

3 Este vreun număr al armatelor sale? Și peste cine nu se ridică lumina lui?

Peut-on compter ses bataillons? Et sur qui ne se lève pas sa lumière?

4 Cum poate fi un om declarat drept înaintea lui Dumnezeu? Sau cum poate fi curat cel născut din femeie?

Aussi comment serait juste l'homme devant Dieu, et comment pur, l'enfant de la femme?

5 Iată, nici luna nu strălucește; da, stelele nu sunt pure în ochii săi.

Voici, la lune même n'est pas brillante, ni les étoiles pures, à ses yeux!

6 Cu cât mai puțin omul, care este un vierme, și fiul omului, care este un vierme!

Combien moins le mortel, qui est un ver, et l'enfant de l'homme, qui est un vermisseau!