2 Samuel 23:30
30 Benaia piratonitul, Hidai de la pâraiele lui Gaaș,
೩೦ಪಿರಾತೋನ್ಯನಾದ ಬೆನಾಯ, ನಹಲೇ ಗಾಷಿನವನಾದ ಹಿದ್ದೈ.
Benaiah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בְּנָיָ֫הוּ
Hebrew:
בְּנָיָ֙הוּ֙
Transliteration:
be.na.Ya.hu
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Benaiah @ 2Sa.23.30-1Ch
Tyndale
Word:
בְּנָיָ֫הוּ
Transliteration:
be.na.yah
Gloss:
Benaiah
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.30 § Benaiah = "Jehovah has built" or "Yahweh has built up" 1) one of David's mighty warriors, son of Jehoiada the chief priest, a Levite, set by David over his bodyguard, later having remained faithful to Solomon during Adonijah's attempt on the crown, was raised into the place of Joab as commander-in-chief of the army 2) the Pirathonite, an Ephraimite, one of David's thirty mighty warriors, and the captain of the eleventh monthly course 3) a Simeonite, a prince of the families of Simeon 4) a Levite in the time of David who played with a psaltery on Alamoth 5) a priest in the time of David, appointed to blow the trumpet before the ark 6) a Levite of the sons of Asaph 7) a Levite in the time of Hezekiah 8) Four Israelites in the time of Ezra who had taken strange wives 9) the father of Pelatiah
Strongs > h1141
Word:
בְּנָיָה
Transliteration:
Bᵉnâyâh
Pronounciation:
ben-aw-yaw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[the] Pirathonite
Strongs:
Lexicon:
פִּרְעָתוֹנִי
Hebrew:
פִּרְעָ֣תֹנִ֔י
Transliteration:
pir.'A.to.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Pirathon
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Pirathon @ Jdg.12.15-1Ch
Tyndale
Word:
פִּרְעָתוֹנִי
Origin:
a Spelling of h6552
Transliteration:
pir.a.to.ni
Gloss:
Pirathon
Morphhology:
Proper Name Noun Gentilic Location
Definition:
Pirathonite, of Pirathon "princely" an inhabitant of Pirathon Another spelling of pir.a.ton (פִּרְעָתוֹן "Pirathon" h6552)
Strongs
Word:
פִּרְעָתוֹנִי
Transliteration:
Pirʻâthôwnîy
Pronounciation:
pir-aw-tho-nee'
Language:
Proper Name
Definition:
a Pirathonite or inhabitant of Pirathon; Pirathonite.; or פִּרְעָתֹנִי; patrial from h6552 (פִּרְעָתוֹן)
Hiddai
Strongs:
Lexicon:
הִדַּי
Hebrew:
הִדַּ֖י
Transliteration:
hi.Dai
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Hiddai @ 2Sa.23.30-1Ch
Tyndale
Word:
הִדַּי
Transliteration:
hid.day
Gloss:
Hiddai
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.30; also called Hurai at 1Ch.11.32; Also named: chu.ray (חוּרַי "Hurai" h2360) § Hiddai = "for the rejoicing of Jehovah" one of the 37 mighty warriors of David's guard
Strongs
Word:
הִדַּי
Transliteration:
Hidday
Pronounciation:
hid-dah'ee
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Hiddai, an Israelite; Hiddai.; of uncertain derivation
from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/נַּ֥חֲלֵי
Transliteration:
mi.
Context:
Next word
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/מ
Transliteration:
m
Gloss:
from
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix mem: from
[the] wadis of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נַ֫חַל
Hebrew:
מִ/נַּ֥חֲלֵי
Transliteration:
Na.cha.lei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
river
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
torrent, bed
Tyndale
Word:
נַ֫חַל
Transliteration:
na.chal
Gloss:
torrent: river
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
river/bed torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) Also means: na.chal (נַ֫חַל ": valley" h5158N)
Strongs > h5158
Word:
נַחַל
Transliteration:
nachal
Pronounciation:
nakh'-al
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine); brook, flood, river, stream, valley.; or (feminine) נַחְלָה; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from h5157 (נָחַל) in its original sense
Gaash
Strongs:
Lexicon:
גַּ֫עַשׁ
Hebrew:
גָֽעַשׁ\׃\ \ס
Transliteration:
Ga.'ash
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Gaash @ Jos.24.30-1Ch
Tyndale
Word:
גַּ֫עַשׁ
Transliteration:
ga.ash
Gloss:
Gaash
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Gaash = "quaking" a mountain of Ephraim where Joshua was buried
Strongs
Word:
גַּעַשׁ
Transliteration:
Gaʻash
Pronounciation:
ga'-ash
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Gaash, a hill in Palestine; Gaash.; from h1607 (גָּעַשׁ); a quaking
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גָֽעַשׁ\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
גָֽעַשׁ\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[paragraph]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sameq paragraph: ends a lectionary section
