< 1 Cronici 8 >

1 Și Beniamin a născut pe Bela, întâiul său născut, Așbel al doilea și Ahrah al treilea,
Benjamin rodi prvenca Belu, drugog Ašbela, trećeg Ahraba,
2 Noha al patrulea și Rafa al cincilea.
četvrtog Nohu i petog Rafu.
3 Și fiii lui Bela erau: Adar și Ghera și Abihud,
Belini su sinovi bili: Adar, Gera, Ehudov otac,
4 Și Abișua și Naaman și Ahoah,
Abišua, Naaman, Ahoah,
5 Și Ghera și Șefufan și Huram.
Gera, Šefufan i Huram.
6 Și aceștia sunt fiii lui Ehud; aceștia sunt capii părinților locuitorilor din Gheba, și pe aceștia i-au mutat la Manahat;
Oni su bili Ehudovi sinovi i bili su obiteljski glavari onima koji su živjeli u Gebi, odakle su ih odveli u sužanjstvo u Manahat;
7 Și Naaman și Ahiia și Ghera, i-a mutat; și a născut pe Uza și pe Ahihud.
Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u sužanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda.
8 Și Șaharaim a născut copii în țara lui Moab, după ce i-a trimis de acolo; Hușim și Baara erau soțiile lui.
Šaharajim, pošto je otpustio žene Hušimu i Baru, dobio je sinove u Moapskom polju:
9 Și el a născut din Hodeș, soția lui: pe Iobab și pe Țibia și pe Meșa și pe Malcam,
sa svojom ženom Hodešom imao je sinove Jobaba, Sibju, Mešu, Malkama,
10 Și pe Ieuț și pe Șochia și pe Mirma. Aceștia erau fiii lui, capi ai părinților.
Jeusa, Sakju i Mirmu; to su bili njegovi sinovi, obiteljski glavari.
11 Și din Hușim a născut pe Abitub și pe Elpaal.
S Hušimom je rodio Abituba i Elpaala.
12 Fiii lui Elpaal: Eber și Mișeam și Șamed, care a construit Ono și Lod, cu orașele ei;
Elpaalovi su sinovi bili: Eber, Mišam i Šamed; on je sagradio Ono i Lod s njihovim selima.
13 Beria de asemenea și Șema, care erau capi ai părinților locuitorilor din Aialon, care au alungat pe locuitorii Gatului;
Zatim Berija i Šema. Oni su bili obiteljski glavari onima koji su živjeli u Ajalonu i istjerali su gatske stanovnike.
14 Și Ahio, Șașac și Ieremot,
Njegov brat: Šešak. Jeremot,
15 Și Zebadia și Arad și Ader,
Zabadja, Arad i Eder,
16 Și Mihail și Isfa și Ioha, fiii lui Beria;
Mihael, Jišpa i Joha bili su Berijini sinovi.
17 Și Zebadia și Meșulam și Ezechi și Heber,
Zebadja, Mešulam, Hizki, Haber,
18 Ișmerai de asemenea și Izlia și Iobab, fiii lui Elpaal;
Jišmeraj, Jizlia i Jobab bili su Elpaalovi sinovi.
19 Și Iachim și Zicri și Zabdi,
Jakim, Zikri, Zabdi,
20 Și Elienai și Țiltai și Eliel,
Elijoenaj, Siltaj, Eliel,
21 Și Adaia și Beraia și Șimrat, fiii lui Șimei;
Adaja, Beraja i Šimrat bili su Šimijevi sinovi.
22 Și Ișpan și Heber și Eliel,
Jišpan, Eber, Eliel,
23 Și Abdon și Zicri și Hanan,
Abdon, Zikri, Hanan,
24 Și Hanania și Elam și Antotia,
Hananija, Elam, Antotija,
25 Și Ifedeia și Penuel, fiii lui Șașac;
Jifdeja, Fenuel bili su Šešakovi sinovi.
26 Și Șamșerai și Șeharia și Atalia,
Šamšeraj, Šeharja, Atalija,
27 Și Iaareșia și Elia și Zicri, fiii lui Ieroham.
Jaarešja, Elija i Zikri bili su Jerohamovi sinovi.
28 Aceștia erau de seamă, capi ai părinților, prin generațiile lor. Ei au locuit în Ierusalim.
To su bili glavari obitelji svrstanih po koljenima. Živjeli su u Jeruzalemu.
29 Și la Gabaon a locuit tatăl lui Gabaon; numele soției lui era Maaca;
U Gibeonu su živjeli: praotac Gibeon, čija se žena zvala Maaka.
30 Și Abdon, întâiul său fiu născut; și Țur și Chiș și Baal și Nadab,
Njegov je sin prvenac bio Abdon, pa Sur, Kiš, Baal, Nadab,
31 Și Ghedor și Ahio și Zecher.
Gedor, Ahjo, Zaker,
32 Și Miclot a născut pe Șimea. Și aceștia de asemenea au locuit cu frații lor în Ierusalim, în fața lor.
i Miklot, koji je rodio Šimu; pa su i oni živjeli kod svoje braće u Jeruzalemu, sa svojom braćom.
33 Și Ner a născut pe Chiș și Chiș a născut pe Saul și Saul a născut pe Ionatan și pe Malchi-Șua și pe Abinadab și pe Eșbaal.
Ner rodi Kiša, a Kiš rodi Šaula, Šaul rodi Jonatana, Malki-Šua, Abinadaba, Ešbaala,
34 Și fiul lui Ionatan era Merib-Baal; și Merib-Baal a născut pe Mica.
Jonatanov je sin bio Merib Baal; Merib Baal rodi Miku.
35 Și fiii lui Mica erau Piton și Melec și Tarea și Ahaz.
Mikini su sinovi bili: Piton, Melek, Tarea i Ahaz.
36 Și Ahaz a născut pe Iehoada; și Iehoada a născut pe Alemet și pe Azmavet și pe Zimri; și Zimri a născut pe Moța,
Ahaz rodi Joadu; Joada rodi Alemeta, Azmaveta i Zimrija; Zimri rodi Mosu.
37 Și Moța a născut pe Binea, Rafa era fiul său; Eleasa, fiul său; Ațel, fiul său;
Mosa rodi Biniju, čiji je sin bio Rafa, a njegov sin Elasa, njegov sin Asel.
38 Și Ațel a avut șase fii, a căror nume sunt acestea: Azricam, Bocru și Ismael și Șearia și Obadia și Hanan. Toți aceștia erau fiii lui Ațel.
Asel je imao šest sinova, kojima su imena: Azrikam, njegov prvenac, Bokru, Jišmael, Šearja, Obadja i Hanan; svi su oni bili Aselovi sinovi.
39 Și fiii lui Eșec fratele său erau: Ulam, întâiul său născut; Ieuș, al doilea; și Elifelet, al treilea.
Sinovi njegova brata Ešeka bili su: Ulam, prvenac mu, drugi Jehuš, treći Elifelet.
40 Și fiii lui Ulam erau războinici viteji, arcași și au avut mulți fii și nepoți, o sută cincizeci. Toți aceștia sunt din fiii lui Beniamin.
Ulamovi su sinovi bili hrabri junaci koji su zapinjali luk i imali mnogo sinova i unuka, sto pedeset. Svi su oni bili od Benjaminovih sinova.

< 1 Cronici 8 >