< 1 Cronici 8 >

1 Și Beniamin a născut pe Bela, întâiul său născut, Așbel al doilea și Ahrah al treilea,
[本雅明支派]本亞明的長子貝拉，次子阿市貝耳，三子阿希蘭，
2 Noha al patrulea și Rafa al cincilea.
四子諾哈，五子辣法。
3 Și fiii lui Bela erau: Adar și Ghera și Abihud,
貝拉的兒子：阿達爾、厄胡得的父親革辣、
4 Și Abișua și Naaman și Ahoah,
阿彼叔亞、納阿曼、阿曷亞、
5 Și Ghera și Șefufan și Huram.
革辣、舍孚番和胡番。
6 Și aceștia sunt fiii lui Ehud; aceștia sunt capii părinților locuitorilor din Gheba, și pe aceștia i-au mutat la Manahat;
厄胡得的子孫：─他們是居於革巴的家族的族長，曾被擄往瑪納哈特，─
7 Și Naaman și Ahiia și Ghera, i-a mutat; și a născut pe Uza și pe Ahihud.
納阿曼、阿希雅和革辣。革辣於被擄後，生烏匝和阿希胡得。
8 Și Șaharaim a născut copii în țara lui Moab, după ce i-a trimis de acolo; Hușim și Baara erau soțiile lui.
沙哈辣殷休了胡生和巴辣兩妻後，在摩阿布平原生了兒子；
9 Și el a născut din Hodeș, soția lui: pe Iobab și pe Țibia și pe Meșa și pe Malcam,
由自己的妻子曷德士生了約巴布、漆彼雅、默沙、瑪耳干、
10 Și pe Ieuț și pe Șochia și pe Mirma. Aceștia erau fiii lui, capi ai părinților.
耶烏茲、撒基雅和米爾瑪：他們全是家族族長；
11 Și din Hușim a născut pe Abitub și pe Elpaal.
由胡生生了阿彼突布和厄耳帕耳。
12 Fiii lui Elpaal: Eber și Mișeam și Șamed, care a construit Ono și Lod, cu orașele ei;
厄耳帕耳的兒子：厄貝爾、米商和舍默得；舍默得建立了敖諾、羅得和所屬村鎮。
13 Beria de asemenea și Șema, care erau capi ai părinților locuitorilor din Aialon, care au alungat pe locuitorii Gatului;
貝黎雅和舍瑪為住在阿雅隆家族的族長，驅逐了加特的居民。
14 Și Ahio, Șașac și Ieremot,
他們的兄弟是厄耳帕耳沙沙克和耶勒摩特。
15 Și Zebadia și Arad și Ader,
則巴狄雅、阿辣得、厄德爾米、
16 Și Mihail și Isfa și Ioha, fiii lui Beria;
加耳、依市帕和約哈，是貝黎雅的兒子。
17 Și Zebadia și Meșulam și Ezechi și Heber,
則貝狄雅、默叔藍、希次克、赫貝爾、
18 Ișmerai de asemenea și Izlia și Iobab, fiii lui Elpaal;
依市默賴、依次里雅和約巴布，是厄耳帕耳的兒子。
19 Și Iachim și Zicri și Zabdi,
雅肯、齊革黎、匝貝狄、
20 Și Elienai și Țiltai și Eliel,
厄里約乃、漆耳泰、厄里耳、
21 Și Adaia și Beraia și Șimrat, fiii lui Șimei;
阿達雅、貝辣雅和史默辣特，是史米的兒子。
22 Și Ișpan și Heber și Eliel,
依市旁、厄貝爾、厄里耳、
23 Și Abdon și Zicri și Hanan,
阿貝冬、齊革黎、哈南、
24 Și Hanania și Elam și Antotia,
哈納尼雅、厄藍、安托提雅、
25 Și Ifedeia și Penuel, fiii lui Șașac;
依費德雅、培奴耳：是沙沙克的兒子。
26 Și Șamșerai și Șeharia și Atalia,
沙默舍賴、舍哈黎雅、阿塔里雅、
27 Și Iaareșia și Elia și Zicri, fiii lui Ieroham.
雅勒舍雅、厄里雅和齊革黎，是耶洛罕的兒子：
28 Aceștia erau de seamă, capi ai părinților, prin generațiile lor. Ei au locuit în Ierusalim.
以上是按家系住在耶路撒冷的各家族族長。
29 Și la Gabaon a locuit tatăl lui Gabaon; numele soției lui era Maaca;
住在基貝紅的，有基貝紅的父親耶依耳，他的妻子名叫瑪阿加。
30 Și Abdon, întâiul său fiu născut; și Țur și Chiș și Baal și Nadab,
他的長子阿貝冬，其次是族爾、克士巴耳、乃爾、納達布、
31 Și Ghedor și Ahio și Zecher.
革多爾、阿希約、則革爾和
32 Și Miclot a născut pe Șimea. Și aceștia de asemenea au locuit cu frații lor în Ierusalim, în fața lor.
米刻羅特；米刻羅特生史瑪。他們兄弟彼此為鄰，住在耶路撒冷。[撒耳烏的族譜]
33 Și Ner a născut pe Chiș și Chiș a născut pe Saul și Saul a născut pe Ionatan și pe Malchi-Șua și pe Abinadab și pe Eșbaal.
乃爾生克士，克士生撒烏耳，撒烏耳生約納堂、瑪耳基叔亞、阿彼納達布和依市巴耳。
34 Și fiul lui Ionatan era Merib-Baal; și Merib-Baal a născut pe Mica.
約納堂的兒子：默黎巴耳；默黎巴耳鞥米加。
35 Și fiii lui Mica erau Piton și Melec și Tarea și Ahaz.
米加的兒子：丕東、默肋客、塔勒亞和阿哈茲。
36 Și Ahaz a născut pe Iehoada; și Iehoada a născut pe Alemet și pe Azmavet și pe Zimri; și Zimri a născut pe Moța,
阿哈茲生約阿達，約阿達生阿肋默特、阿次瑪委特和齊默黎、齊默黎生摩匝，
37 Și Moța a născut pe Binea, Rafa era fiul său; Eleasa, fiul său; Ațel, fiul său;
摩匝生彼納；彼納的兒子勒法雅，勒法雅的兒子厄拉撒，厄拉撒的兒子阿責耳；
38 Și Ațel a avut șase fii, a căror nume sunt acestea: Azricam, Bocru și Ismael și Șearia și Obadia și Hanan. Toți aceștia erau fiii lui Ațel.
阿責耳有六個兒子，他們的名字是：阿次黎岡、波革魯、依市瑪耳、沙黎雅、敖巴狄雅和哈南：以上是阿責耳的兒子。
39 Și fiii lui Eșec fratele său erau: Ulam, întâiul său născut; Ieuș, al doilea; și Elifelet, al treilea.
他兄弟厄舍克的兒子：長子烏藍，次子耶烏士，三子厄里培肋特。
40 Și fiii lui Ulam erau războinici viteji, arcași și au avut mulți fii și nepoți, o sută cincizeci. Toți aceștia sunt din fiii lui Beniamin.
烏藍的兒子是英勇的戰士和射手，有兒孫一百五十八人。以上全是本雅明的子孫。

< 1 Cronici 8 >