1 Cronici 3
1 Și aceștia au fost fiii lui David, care i-au fost născuți în Hebron; întâiul născut Amnon, din Ahinoam izreelita; al doilea Daniel, din Abigail carmelita;
| ואלה היו בני דויד אשר נולד לו בחברון הבכור אמנן לאחינעם היזרעאלית שני דניאל לאביגיל הכרמלית |
2 Al treilea, Absalom, fiul Maachei, fiica lui Talmai, împăratul Gheșurului; al patrulea, Adonia, fiul Haghitei;
| השלשי לאבשלום בן מעכה בת תלמי מלך גשור הרביעי אדניה בן חגית |
3 Al cincilea, Șefatia din Abital; al șaselea, Itream prin Egla, soția lui.
| החמישי שפטיה לאביטל הששי יתרעם לעגלה אשתו |
4 Aceștia șase i-au fost născuți în Hebron; și acolo a domnit șapte ani și șase luni, și în Ierusalim a domnit treizeci și trei de ani.
| ששה נולד לו בחברון וימלך שם שבע שנים וששה חדשים ושלשים ושלוש שנה מלך בירושלם |
5 Și aceștia i-au fost născuți în Ierusalim: Șimea și Șobab și Natan și Solomon, patru, din Bat-Șua fiica lui Amiel,
| ואלה נולדו לו בירושלים שמעא ושובב ונתן ושלמה ארבעה לבת שוע בת עמיאל |
6 Ibhar de asemenea și Elișama și Elifelet,
| ויבחר ואלישמע ואליפלט |
7 Și Noga și Nefeg și Iafia,
| ונגה ונפג ויפיע |
8 Și Elișama și Eliada și Elifelet, nouă.
| ואלישמע ואלידע ואליפלט תשעה |
9 Aceștia au fost toți fiii lui David, în afară de fiii concubinelor și Tamar sora lor.
| כל בני דויד--מלבד בני פילגשים ותמר אחותם |
10 Și fiul lui Solomon a fost Roboam, Abia, fiul lui; Asa, fiul lui; Iosafat, fiul lui,
| ובן שלמה רחבעם אביה בנו אסא בנו יהושפט בנו |
11 Ioram, fiul lui; Ahazia, fiul lui; Ioas, fiul lui;
| יורם בנו אחזיהו בנו יואש בנו |
12 Amația, fiul lui; Azaria, fiul lui; Iotam, fiul lui;
| אמציהו בנו עזריה בנו יותם בנו |
13 Ahaz, fiul lui; Ezechia, fiul lui, Manase, fiul lui;
| אחז בנו חזקיהו בנו מנשה בנו |
14 Amon, fiul lui; Iosia, fiul lui.
| אמון בנו יאשיהו בנו |
15 Și fiii lui Iosia au fost: întâiul născut Iohanan, al doilea Ioiachim, al treilea Zedechia, al patrulea Șalum.
| ובני יאשיהו--הבכור יוחנן השני יהויקים השלשי צדקיהו הרביעי שלום |
16 Și fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul lui; Zedechia, fiul lui.
| ובני יהויקים--יכניה בנו צדקיה בנו |
17 Și fiii lui Ieconia: Asir, Șealtiel, fiul lui,
| ובני יכניה אסר שאלתיאל בנו |
18 Malchiram de asemenea și Pedaia și Șenațar, Iecamia, Hoșama și Nedabia.
| ומלכירם ופדיה ושנאצר יקמיה הושמע ונדביה |
19 Și fiii lui Pedaia au fost: Zorobabel și Șimei; și fiii lui Zorobabel: Meșulam și Hanania și Șelomit sora lor;
| ובני פדיה זרבבל ושמעי ובן זרבבל משלם וחנניה ושלמית אחותם |
20 Și Hașuba și Ohel și Berechia și Hasadia, Iușab-Hesed, cinci.
| וחשבה ואהל וברכיה וחסדיה יושב חסד--חמש |
21 Și fiii lui Hanania: Pelatia și Iesaia; fiii lui Refaia, fiii lui Arnan, fiii lui Obadia, fiii lui Șecania.
| ובן חנניה פלטיה וישעיה בני רפיה בני ארנן בני עבדיה בני שכניה |
22 Și fiii lui Șecania: Șemaia; și fiii lui Șemaia: Hatuș și Igheal și Baria și Nearia și Șafat, șase.
| ובני שכניה שמעיה ובני שמעיה חטוש ויגאל ובריח ונעריה ושפט--ששה |
23 Și fiii lui Nearia: Elioenai și Ezechia și Azricham, trei.
| ובן נעריה אליועיני וחזקיה ועזריקם--שלשה |
24 Și fiii lui Elioenai au fost: Hodavia și Eliașib și Pelaia și Acub și Iohanan și Dalaia și Anani, șapte.
| ובני אליועיני הודיוהו (הודויהו) ואלישיב ופליה ועקוב ויוחנן ודליה וענני--שבעה |
