< Рындоря 27:34 >

34 Мэ мангав тумэн тэ хан, тай када дэла зор тумэнди тэ фирисарэпэ. Никастэ тумэндар ни екх бал на тэлэдэла шэрэстар.
Тому́ то благаю вас ї́жу прийняти, бо це на рятунок вам буде, — бо жодному з вас не спаде з голови й волоси́на!“
Therefore
Strongs:
Lexicon:
διό
Greek:
διὸ
Transliteration:
dio
Context:
Next word

I exhort
Strongs:
Lexicon:
παρακαλέω
Greek:
παρακαλῶ
Transliteration:
parakalō
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

to partake
Strongs:
Lexicon:
μεταλαμβάνω
Greek:
μεταλαβεῖν
Transliteration:
metalabein
Context:
Next word

of food;
Strongs:
Lexicon:
τροφή
Greek:
τροφῆς·
Transliteration:
trophēs
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τοῦτο
Transliteration:
touto
Context:
Next word

indeed
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
ὑμέτερος
Greek:
ὑμετέρας
Transliteration:
humeteras
Context:
Next word

preservation
Strongs:
Lexicon:
σωτηρία
Greek:
σωτηρίας
Transliteration:
sōtērias
Context:
Next word

is;
Strongs:
Lexicon:
ὑπάρχω
Greek:
ὑπάρχει·
Transliteration:
huparchei
Context:
Next word

not [one]
Strongs:
Lexicon:
οὐδείς
Greek:
οὐδενὸς
Transliteration:
oudenos
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

a hair
Strongs:
Lexicon:
θρίξ
Greek:
θρὶξ
Transliteration:
thrix
Context:
Next word

of
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

head
Strongs:
Lexicon:
κεφαλή
Greek:
κεφαλῆς
Transliteration:
kephalēs
Context:
Next word

will perish.
Strongs:
Lexicon:
ἀπολλύω
Greek:
ἀπολεῖται.
Transliteration:
apoleitai
Context:
Next word

< Рындоря 27:34 >