Salmos 1

1 Abençoado é o homem que não anda no conselho dos ímpios, nem se colocar no caminho dos pecadores, nem sentar no banco dos escarnecedores;

MEID pai ol o, me jota alialu ni padak en me doo jan Kot akan o me jo duki on me dipan akan, o me jo mondi ren me malaun akan,

2 mas seu encanto está na lei de Yahweh. Sobre sua lei, ele medita dia e noite.

A me kin peren kida kapun en leowa o madamadaua duen a kapun ni ran o ni pon!

3 Ele será como uma árvore plantada junto aos riachos de água, que produz seus frutos em sua estação, cuja folha também não murcha. O que quer que ele faça, prosperará.

A rajon tuka pot, me padedier ni kailan pilap akan me kin kapareda wa ni a anjau, o ta kan jota kin monala, a karoj a wiawia pwaida.

4 Os ímpios não são assim, mas são como o palhiço que o vento afasta.

Me doo jan Kot akan jota kin dueta, a re rajon dip me an kin iririp jili.

5 Portanto, os ímpios não devem permanecer no julgamento, nem os pecadores na congregação dos justos.

I me doo jan Kot akan jota pan pwai kida nan kadeik, o me dipan akan nan momod en me pun kan.

6 Pois Yahweh conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios perecerá.

Pwe leowa kotin mani al en me pun kan; a al en ir, me doo jan Kot akan, pan joredi.