Salmos 56

1 Para o músico chefe. Para a melodia de “Pomba Silenciosa em Terras Distantes”. Um poema de David, quando os filisteus o apreenderam em Gate. Seja misericordioso comigo, Deus, pois o homem quer me engolir. Durante todo o dia, ele me ataca e me oprime.

Tem misericórdia de mim, ó Deus, porque o homem procura devorar-me; pelejando todo o dia, me oprime.

2 Meus inimigos querem me engolir durante todo o dia, pois eles são muitos que lutam orgulhosamente contra mim.

Os que me andam espiando procuram devorar-me todo o dia; pois são muitos os que pelejam contra mim, ó altíssimo.

3 Quando eu tenho medo, Depositarei minha confiança em você.

Em qualquer tempo que eu temer, me confiarei de ti.

4 Em Deus, eu louvo sua palavra. Em Deus, eu deposito minha confiança. Eu não terei medo. O que a carne pode fazer comigo?

Em Deus louvarei a sua palavra, em Deus pus a minha confiança; não temerei o que me possa fazer a carne.

5 Durante todo o dia eles distorcem minhas palavras. Todos os seus pensamentos estão contra mim por maldade.

Todos os dias torcem as minhas palavras: todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.

6 Eles conspiram e espreitam, observando meus passos. Eles estão ansiosos para tirar minha vida.

Ajuntam-se, escondem-se, marcam os meus passos, como aguardando a minha alma.

7 Será que eles devem escapar por iniqüidade? Com raiva derrubou os povos, Deus.

Porventura escaparão eles por meio da sua iniquidade? Ó Deus, derriba os povos na tua ira!

8 Você conta as minhas andanças. Você colocou minhas lágrimas em seu recipiente. Eles não estão em seu livro?

Tu contas as minhas vagueações; põe as minhas lágrimas no teu odre: não estão elas no teu livro?

9 Então meus inimigos voltarão atrás no dia em que eu chamar. Sei o seguinte: que Deus é para mim.

Quando eu a ti clamar, então voltarão para traz os meus inimigos: isto sei eu, porque Deus é por mim.

10 Em Deus, eu louvarei sua palavra. Em Yahweh, louvarei sua palavra.

Em Deus louvarei a sua palavra: no Senhor louvarei a sua palavra.

11 Depositei minha confiança em Deus. Eu não terei medo. O que o homem pode fazer comigo?

Em Deus tenho posto a minha confiança; não temerei o que me possa fazer o homem.

12 Seus votos são por minha conta, Deus. Agradeço as oferendas a vocês.

Os teus votos estão sobre mim, ó Deus: eu te renderei ações de graças;

13 Pois você entregou minha alma da morte, e evitou que meus pés caíssem, que eu possa caminhar diante de Deus à luz dos vivos.

Pois tu livraste a minha alma da morte; não livrarás os meus pés da queda, para andar diante de Deus na luz dos viventes?