Salmos 128

1 Um Canto de Ascensões. Abençoados são todos aqueles que temem a Iavé, que caminha em seus caminhos.

Svētku dziesma. Svētīgs ikviens, kas To Kungu bīstas un staigā viņa ceļos.

2 Pois você vai comer o trabalho de suas mãos. Você ficará feliz, e estará bem com você.

Tu mitināsies no savu roku darba; svētīgs tu esi, tev labi klājās.

3 Sua esposa será como uma videira frutífera nas partes mais internas de sua casa, seus filhos gostam de brotos de azeitonas ao redor de sua mesa.

Tava sieva būs kā auglīgs vīna koks ap tavu namu, tavi bērni kā eļļas zari ap tavu galdu.

4 Eis como é abençoado o homem que teme a Iavé.

Redzi, tā ir svētīts tas vīrs, kas To Kungu bīstas.

5 Que Yahweh o abençoe fora de Zion, e que você possa ver o bem de Jerusalém durante todos os dias de sua vida.

Tas Kungs lai tevi svētī no Ciānas, ka tu redzi Jeruzālemes labumu visas savas mūža dienas,

6 Sim, que você possa ver os filhos de seus filhos. Que a paz esteja com Israel.

Un redzi savu bērnu bērnus: Miers lai ir pār Israēli.