Salmos 128

1 Um Canto de Ascensões. Abençoados são todos aqueles que temem a Iavé, que caminha em seus caminhos.

Y Cantan Quinajulo. DICHOSO ayo y maañao as Jeova; ni y mamomocat, gui chalanña sija.

2 Pois você vai comer o trabalho de suas mãos. Você ficará feliz, e estará bem com você.

Sa uncano y finachocho y canaemo: siempre unmagof yan umauleg para jago.

3 Sua esposa será como uma videira frutífera nas partes mais internas de sua casa, seus filhos gostam de brotos de azeitonas ao redor de sua mesa.

Y asaguamo utaegüije y trongcon ubas ni y bula tinegcha gui jalom guimamo: y famaguonmo manparejo yan y tinanom olibo gui oriyan y lamasamo.

4 Eis como é abençoado o homem que teme a Iavé.

Estagüe, taegüijeja y bendisionña ni y maañao as Jeova.

5 Que Yahweh o abençoe fora de Zion, e que você possa ver o bem de Jerusalém durante todos os dias de sua vida.

Si Jeova ubinendisejao gui Sion; ya unlie y minauleg guiya Jerusalem todo y jaanin y linâlâmo.

6 Sim, que você possa ver os filhos de seus filhos. Que a paz esteja com Israel.

Magajet na unlie y famaguon y famaguonmo. Pas ugaegue guiya Israel.