< Salmos 125 >
1 Um Canto de Ascensões. Those que confiam em Yahweh são como o Monte Zion, que não pode ser movida, mas permanece para sempre.
“A psalm of the steps, or the goings up.” They who trust in the LORD shall be as Mount Zion, Which cannot be moved, which standeth for ever.
2 Enquanto as montanhas cercam Jerusalém, Assim, Yahweh rodeia seu povo deste tempo em diante e para sempre mais.
As the mountains are round about Jerusalem, So the LORD is round about his people, Henceforth even for ever!
3 Pois o cetro da maldade não permanecerá sobre a distribuição dos justos, para que os justos não usem suas mãos para fazer o mal.
For the sceptre of the wicked shall not remain upon the portion of the righteous, Lest the righteous put forth their hands to iniquity.
4 Do bom, Yahweh, para aqueles que são bons, para aqueles que estão eretos em seus corações.
Do good, O LORD! to the good, To them that are upright in heart!
5 Mas quanto àqueles que se voltam para seus caminhos tortuosos, Yahweh os levará para longe com os trabalhadores da iniquidade. Que a paz esteja em Israel.
But such as turn aside to their crooked ways, -May the LORD destroy them with the evil-doers! Peace be to Israel!