Salmos 120

1 Um Canto de Ascensões. Na minha angústia, chorei a Javé. Ele me respondeu.

われ困苦にあひてヱホバをよびしかば我にこたへたまへり

2 Entregar minha alma, Yahweh, de lábios mentirosos, de uma língua enganosa.

ヱホバよねがはくは虚偽のくちびる欺詐の舌よりわが霊魂をたすけいだしたまへ

3 O que será dado a você e o que será feito mais a você, sua língua enganosa?

あざむきの舌よなんぢに何をあたへられ 何をくはへらるべきか

4 Setas afiadas dos poderosos, com brasas de zimbro.

ますらをの利き箭と金萑花のあつき炭となり

5 Ai de mim, que vivo em Meshech, que eu moro entre as barracas de Kedar!

わざはひなるかな我はメセクにやどりケダルの幕屋のかたはらに住めり

6 Minha alma já tem sua morada há muito tempo com aquele que odeia a paz.

わがたましひは平安をにくむものと偕にすめり

7 Eu sou pela paz, mas quando eu falo, eles são a favor da guerra.

われは平安をねがふ されど我ものいふときにかれら戰爭をこのむ