Salmos 112

1 Louvado seja Yah! Abençoado é o homem que teme a Iavé, que se deleita muito com seus mandamentos.

Алілу́я!

2 Sua descendência será poderosa na terra. A geração dos retos será abençoada.

Буде си́льним насі́ння його на землі, буде поблагосло́влений рід безневи́нних!

3 Riqueza e riqueza estão em sua casa. Sua retidão perdura para sempre.

Багатство й достаток у домі його, а правда його пробува́є навіки!

4 A luz amanhece na escuridão para os verticalmente corretos, graciosos, misericordiosos e justos.

Світло схо́дить у те́мряві для справедливих, — Він ласка́вий, і милости́вий, і праведний!

5 Está bem com o homem que lida graciosamente e empresta. Ele manterá sua causa em julgamento.

Добрий муж милости́вий та позичає, уде́ржує справи свої справедливістю,

6 Pois ele nunca será abalado. Os justos serão lembrados para sempre.

і наві́ки він не захита́ється, — у вічній па́м'яті праведний бу́де!

7 Ele não terá medo de más notícias. Seu coração está firme, confiando em Yahweh.

Не боїться він зві́стки лихої, його серце міцне́, наді́ю складає на Господа!

8 Seu coração está estabelecido. Ele não terá medo no final, quando vir seus adversários.

Умі́цнене серце його не боїться, бо він бачить нещастя поміж ворога́ми своїми!

9 Ele se dispersou, ele deu aos pobres. Sua retidão perdura para sempre. Sua buzina será exaltada com honra.

Він щедро убогим дає, його правда наві́ки стоїть, його ріг підіймається в славі!

10 Os ímpios o verão, e ficarão de luto. Ele deve gnash com seus dentes, e derreter. O desejo dos ímpios perecerá.

Це бачить безбожний та гні́вається, скрего́че зубами своїми та та́не. Бажа́ння безбожних загине!