Salmos 112

1 Louvado seja Yah! Abençoado é o homem que teme a Iavé, que se deleita muito com seus mandamentos.

Благо човеку који се боји Господа, коме су веома омилеле заповести Његове.

2 Sua descendência será poderosa na terra. A geração dos retos será abençoada.

Силно ће бити на земљи семе његово, род праведнички биће благословен.

3 Riqueza e riqueza estão em sua casa. Sua retidão perdura para sempre.

Обиље је и богатство у дому његовом, и правда његова траје довека.

4 A luz amanhece na escuridão para os verticalmente corretos, graciosos, misericordiosos e justos.

У тами сјаје видело праведницима од доброг, милостивог и праведног.

5 Está bem com o homem que lida graciosamente e empresta. Ele manterá sua causa em julgamento.

Благо ономе који је милостив и даје у зајам! Он ће дати тврђу речима својим на суду.

6 Pois ele nunca será abalado. Os justos serão lembrados para sempre.

Јер неће посрнути довека, праведник ће се спомињати увек.

7 Ele não terá medo de más notícias. Seu coração está firme, confiando em Yahweh.

Не боји се злог гласа; срце је његово стално, узда се у Господа.

8 Seu coração está estabelecido. Ele não terá medo no final, quando vir seus adversários.

Утврђено је срце његово, неће се побојати, и видеће како падају непријатељи његови.

9 Ele se dispersou, ele deu aos pobres. Sua retidão perdura para sempre. Sua buzina será exaltada com honra.

Просипа, даје убогима; правда његова траје довека, рог се његов узвишује у слави.

10 Os ímpios o verão, e ficarão de luto. Ele deve gnash com seus dentes, e derreter. O desejo dos ímpios perecerá.

Безбожник види, и једи се, шкргуће зубима својим, и сахне. Жеља ће безбожницима пропасти.