Salmos 112

1 Louvado seja Yah! Abençoado é o homem que teme a Iavé, que se deleita muito com seus mandamentos.

Praise all of you the LORD. Blessed is the man that fears the LORD, that delights greatly in his commandments.

2 Sua descendência será poderosa na terra. A geração dos retos será abençoada.

His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

3 Riqueza e riqueza estão em sua casa. Sua retidão perdura para sempre.

Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endures for ever.

4 A luz amanhece na escuridão para os verticalmente corretos, graciosos, misericordiosos e justos.

Unto the upright there arises light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.

5 Está bem com o homem que lida graciosamente e empresta. Ele manterá sua causa em julgamento.

A good man shows favour, and lends: he will guide his affairs with discretion.

6 Pois ele nunca será abalado. Os justos serão lembrados para sempre.

Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

7 Ele não terá medo de más notícias. Seu coração está firme, confiando em Yahweh.

He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.

8 Seu coração está estabelecido. Ele não terá medo no final, quando vir seus adversários.

His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.

9 Ele se dispersou, ele deu aos pobres. Sua retidão perdura para sempre. Sua buzina será exaltada com honra.

He has dispersed, he has given to the poor; his righteousness endures for ever; his horn shall be exalted with honour.

10 Os ímpios o verão, e ficarão de luto. Ele deve gnash com seus dentes, e derreter. O desejo dos ímpios perecerá.

The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.