< Levítico 22:24 >

24 Você não deve oferecer a Javé aquilo que tem seus testículos machucados, esmagados, quebrados ou cortados. Você não deve fazer isso em sua terra.
너희는 불알이 상하였거나 치었거나 터졌거나 베임을 당한 것은 여호와께 드리지 말며 너희 땅에서는 이런 일을 행치도 말지며
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מָע֤וּךְ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[one which] is squashed
Strongs:
Lexicon:
מָעַךְ
Hebrew:
וּ/מָע֤וּךְ
Transliteration:
ma.'Ukh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָתוּת֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[one which] is crushed
Strongs:
Lexicon:
כָּתַת
Hebrew:
וְ/כָתוּת֙
Transliteration:
kha.Tut
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נָת֣וּק
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[one which] is torn
Strongs:
Lexicon:
נָתַק
Hebrew:
וְ/נָת֣וּק
Transliteration:
na.Tuk
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָר֔וּת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[one which] is cut
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּרַת
Hebrew:
וְ/כָר֔וּת
Transliteration:
kha.Rut
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

you will present
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרַב
Hebrew:
תַקְרִ֖יבוּ
Transliteration:
tak.Ri.vu
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַֽ/יהוָ֑ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
לַֽ/יהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/בְ/אַרְצְ/כֶ֖ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּֽ/בְ/אַרְצְ/כֶ֖ם
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
וּֽ/בְ/אַרְצְ/כֶ֖ם
Transliteration:
'ar.tze.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
וּֽ/בְ/אַרְצְ/כֶ֖ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

you will do [it]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
תַעֲשֽׂוּ\׃
Transliteration:
ta.'a.Su
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תַעֲשֽׂוּ\׃
Context:
Punctuation

< Levítico 22:24 >